« Les 8 postures du Scrum Master » : différence entre les versions

De Wiki Agile
Aller à la navigation Aller à la recherche
Page créée avec « Category: Portail Livres de chevet Category: Portail ScrumMaster Category: Barry Overeem <div id="content_view" class="wiki" style="display: block"> Auteur : B... »
 
Aucun résumé des modifications
Ligne 6 : Ligne 6 :
  Traducteur : Fabrice Aimetti<br />  Date : 09/10/2016<br />
  Traducteur : Fabrice Aimetti<br />  Date : 09/10/2016<br />
----
----
''Traduction :''<br /> <br /> '''Table des matières :'''<br /> <br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Introduction Introduction]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Servant%20Leader 1. Le Scrum Master en tant que Servant Leader]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Coach 2. Le Scrum Master en tant que Coach]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Facilitateur 3. Le Scrum Master en tant que Facilitateur]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Enseignant 4. Le Scrum Master en tant qu'Enseignant]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Mentor 5. Le Scrum Master en tant que Mentor]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Manager 6. Le Scrum Master en tant que Manager]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Leveur%20d%27obstacles 7. Le Scrum Master en tant que Leveur d'obstacles]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Agent%20du%20changement 8. Le Scrum Master en tant qu'Agent du Changement]<br /> <br /> [[Image:Scrum-Master-Stances-Assessment_fr.png|Scrum-Master-Stances-Assessment_fr.png]]<br /> [/file/view/Scrum-Master-Stances-Assessment_fr.xlsx/595029120/Scrum-Master-Stances-Assessment_fr.xlsx Fichier d'évaluation de la posture d'un Scrum Master (excel)]<br /> <br /> <div class="includeBody-Les_8_postures_du_Scrum_Master includeBody-Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master includeBody">
''Traduction :''<br /> <br />
{| class="includeBacklinks"
'''Table des matières :'''<br /> <br />
|- class="includeBacklinksHeading"
[Introduction]<br />
! class="includeBacklinksPageHeading" | Page
[/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Servant%20Leader 1. Le Scrum Master en tant que Servant Leader]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Coach 2. Le Scrum Master en tant que Coach]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Facilitateur 3. Le Scrum Master en tant que Facilitateur]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Enseignant 4. Le Scrum Master en tant qu'Enseignant]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Mentor 5. Le Scrum Master en tant que Mentor]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Manager 6. Le Scrum Master en tant que Manager]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Leveur%20d%27obstacles 7. Le Scrum Master en tant que Leveur d'obstacles]<br /> [/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Agent%20du%20changement 8. Le Scrum Master en tant qu'Agent du Changement]<br /> <br /> [[Image:Scrum-Master-Stances-Assessment_fr.png|Scrum-Master-Stances-Assessment_fr.png]]<br /> [/file/view/Scrum-Master-Stances-Assessment_fr.xlsx/595029120/Scrum-Master-Stances-Assessment_fr.xlsx Fichier d'évaluation de la posture d'un Scrum Master (excel)]<br /> <br /> <div class="includeBody-Les_8_postures_du_Scrum_Master includeBody-Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master includeBody">
! class="includeBacklinksDateHeading" | Date Edited
| colspan="5" |
|- class="includeBacklinksLink"
| class="includeBacklinksLinkPage" |
[Les 8 postures du Scrum Master (infographie)]
| class="includeBacklinksLinkDate" | Oct 28, 2017
|- class="includeBacklinksLink"
| class="includeBacklinksLinkPage" |
[Les 8 postures du Scrum Master - Agent du changement]
| class="includeBacklinksLinkDate" | Oct 25, 2017
|- class="includeBacklinksLink"
| class="includeBacklinksLinkPage" |
[Les 8 postures du Scrum Master - Coach]
| class="includeBacklinksLinkDate" | Oct 25, 2017
|- class="includeBacklinksLink"
| class="includeBacklinksLinkPage" |
[Les 8 postures du Scrum Master - Enseignant]
| class="includeBacklinksLinkDate" | Oct 25, 2017
|- class="includeBacklinksLink"
| class="includeBacklinksLinkPage" |
[Les 8 postures du Scrum Master - Facilitateur]
| class="includeBacklinksLinkDate" | Oct 25, 2017
|- class="includeBacklinksLink"
| class="includeBacklinksLinkPage" |
[Les 8 postures du Scrum Master - Introduction]
| class="includeBacklinksLinkDate" | Nov 12, 2017
|- class="includeBacklinksLink"
| class="includeBacklinksLinkPage" |
[Les 8 postures du Scrum Master - Leveur d'obstacles]
| class="includeBacklinksLinkDate" | Oct 25, 2017
|- class="includeBacklinksLink"
| class="includeBacklinksLinkPage" |
[Les 8 postures du Scrum Master - Manager]
| class="includeBacklinksLinkDate" | Oct 25, 2017
|- class="includeBacklinksLink"
| class="includeBacklinksLinkPage" |
[Les 8 postures du Scrum Master - Mentor]
| class="includeBacklinksLinkDate" | Oct 25, 2017
|- class="includeBacklinksLink"
| class="includeBacklinksLinkPage" |
[Les 8 postures du Scrum Master - Servant Leader]
| class="includeBacklinksLinkDate" | Nov 12, 2017
|}
</div></div>

Version du 22 juin 2018 à 19:42

Auteur : Barry Overeem - 100% Scrum Master
Source : The 8 Stances of a Scrum Master - Scrum.org Whitepapers
Date : 09/2016

Traducteur : Fabrice Aimetti
Date : 09/10/2016

Traduction :

Table des matières :

[Introduction]

[/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Servant%20Leader 1. Le Scrum Master en tant que Servant Leader]
[/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Coach 2. Le Scrum Master en tant que Coach]
[/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Facilitateur 3. Le Scrum Master en tant que Facilitateur]
[/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Enseignant 4. Le Scrum Master en tant qu'Enseignant]
[/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Mentor 5. Le Scrum Master en tant que Mentor]
[/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Manager 6. Le Scrum Master en tant que Manager]
[/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Leveur%20d%27obstacles 7. Le Scrum Master en tant que Leveur d'obstacles]
[/Les%208%20postures%20du%20Scrum%20Master%20-%20Agent%20du%20changement 8. Le Scrum Master en tant qu'Agent du Changement]

Scrum-Master-Stances-Assessment_fr.png
[/file/view/Scrum-Master-Stances-Assessment_fr.xlsx/595029120/Scrum-Master-Stances-Assessment_fr.xlsx Fichier d'évaluation de la posture d'un Scrum Master (excel)]