« Travail en équipe - Katzenbach et Smith » : différence entre les versions

<div id="content_view" class="wiki" style="display: block"> Source : [http://hubpages.com/business/Team_Work_Katzenbach_Smith Team Work - Katzenbach and Smith]<br /> Date : 28/06/2011<br />

Traducteur : Fabrice Aimetti<br /> Date : 09/02/2017<br />

''Traduction :''<br /> <br /> <br />  Cette semaine, j'ai commencé à réfléchir au travail en équipe après avoir regardé mon fils jouer au basketball avec son équipe locale.<br /> <br />  Pendant que je regardais mon fils, j'ai réalisé tout le chemin parcouru pour construire une [http://hubpages.com/business/Team-Member équipe] dans un délai court. Mon fils n'a que 10 ans et son équipe était en train d'être battue. Mais les garçons n'ont pas abandonné. Ils ont essayé de nouvelles combinaisons et ont persévéré, pour finalement marquer. Alors qu'ils perdaient avec un score de 66 à 8, les garçons ont formé une équipe et se sont améliorés pour s'aider les uns les autres.<br /> <br />  De la même manière, dans mon équipe au boulot, nous nous sommes entraidés pour atteindre nos objectifs de vente cette année, en dépit d'une environnement économique très difficile.<br /> <br />  Katzenbach et Smith, dans leur livre "La Sagesse des Équipes : Créer une Organisation Hautement Performante" (1992) ont étudié le cycle de vie d'une équipe :<br /> [[Image:Team-Maturity-Katzenbach-Smith-The-Wisdom-of-Teams_fr.png|Team-Maturity-Katzenbach-Smith-The-Wisdom-of-Teams_fr.png]]<br /> <br />  En analysant ce modèle, j'ai comparé le modèle et l'équipe de basketball de Sam :<br /> <br />