« Ce qu'il faut rechercher dans un Scrum Master » : différence entre les versions

De Wiki Agile
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
(3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Category: Portail ScrumMaster]]
[[Category: Portail ScrumMaster]]
[[Category: Rôle du ScrumMaster]]
[[Category: Rôle du ScrumMaster]]
Auteur : Michael Wollin<br />
Auteur : Michael Wollin "Enterprise Agile Coach"<br />
Source : [https://www.linkedin.com/pulse/what-look-scrum-master-michael-wollin-enterprise-agile-coach-/ What to look for in a Scrum Master]<br />
Source : [https://www.linkedin.com/pulse/what-look-scrum-master-michael-wollin-enterprise-agile-coach-/ What to look for in a Scrum Master]<br />
Date : 10/07/2019<br />
Date : 10/07/2019<br />
Ligne 10 : Ligne 10 :
Traduction :<br />
Traduction :<br />
<br />
<br />
Une société qui a effectué un test de dépistage de Scrum Master m'a récemment contacté. Leur offre, je suppose, est d'aider les entreprises à embaucher. Je suis sceptique. N'importe qui peut mémoriser le Guide Scrum et le Manifeste Agile. Lisez-les ainsi que quelques bons livres et je suis sûr que vous réussirez le test[1].<br/>
Une société qui a effectué un test de dépistage de Scrum Master m'a récemment contacté. Leur offre, je suppose, est d'aider les entreprises à embaucher. Je suis sceptique. N'importe qui peut mémoriser le Guide Scrum et le Manifeste Agile. Lisez-les ainsi que quelques bons livres et je suis sûr que vous réussirez le test<ref name="lectures" />.<br/>
<br/>
<br/>
C'est un défi pour les entreprises qui adoptent Scrum, car ce rôle est nouveau et n'a généralement aucun lien avec un rôle existant. Agile/Scrum est un nouveau paradigme. La première chose que vous et moi faisons lorsque nous rencontrons quelque chose de nouveau et de différent comme ça, c'est de l'intégrer à ce que nous savons déjà (c'est-à-dire " C'est comme / cela ressemble à ça"). Eh bien... ce n'est pas le cas !<br/>  
C'est un défi pour les entreprises qui adoptent Scrum, car ce rôle est nouveau et n'a généralement aucun lien avec un rôle existant. Agile/Scrum est un nouveau paradigme. La première chose que vous et moi faisons lorsque nous rencontrons quelque chose de nouveau et de différent comme ça, c'est de l'intégrer à ce que nous savons déjà (c'est-à-dire " C'est comme / cela ressemble à ça"). Eh bien... ce n'est pas le cas !<br/>  
Ligne 45 : Ligne 45 :
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
1] Lectures fortement recommandées pour les Scrum Masters : [https://www.lyssaadkins.com/coaching-agile-teams-book Coaching Agile Teams] par Lyssa Adkins et {https://innolution.com/essential-scrum Essential Scrum} par Ken Rubin. Ces livres m'ont inspiré et ont certainement inspiré cet article.
== Notes ==
<references>
<ref name="lectures">Lectures fortement recommandées pour les Scrum Masters : [https://www.lyssaadkins.com/coaching-agile-teams-book Coaching Agile Teams] par Lyssa Adkins et [https://innolution.com/essential-scrum Essential Scrum] par Ken Rubin. Ces livres m'ont inspiré et ont certainement inspiré cet article.</ref>
</references>