« Processus de développement de logiciels SCRUM (1995) » : différence entre les versions

De Wiki Agile
Page créée avec « Category: Jeff Sutherland Category: Portail Framework Auteur : Jeff Sutherland<br/> Source : [https://web.archive.org/web/20050706130307/http://jeffsutherland.com/scrum/ADM/scrumwp.htm SCRUM Software Development Process]<br/> Date : 22/11/1995 (dernière mise à jour)<br/> ---- Traducteur : Fabrice Aimetti<br/> Date : 07/12/2023<br/> ---- Traducteur :<br/> ==Construire le meilleur logiciel possible== "Le problème pour les ingénieurs est que le changem... »
 
Ligne 12 : Ligne 12 :
==Construire le meilleur logiciel possible==
==Construire le meilleur logiciel possible==
  "Le problème pour les ingénieurs est que le changement se traduit par le chaos, en particulier lorsqu'une seule erreur peut potentiellement faire tomber un système entier. Mais le changement est aussi synonyme d'opportunités. C'est aussi simple que cela : si l'on a le temps d'intégrer facilement une certaine quantité de fonctionnalités dans le produit, alors on a le temps d'intégrer davantage de fonctionnalités au prix d'une certaine quantité de perturbations et de risques. C'est ainsi que la folie s'insinue dans nos projets - nous aurons tendance à prendre autant de risques que possible".
  "Le problème pour les ingénieurs est que le changement se traduit par le chaos, en particulier lorsqu'une seule erreur peut potentiellement faire tomber un système entier. Mais le changement est aussi synonyme d'opportunités. C'est aussi simple que cela : si l'on a le temps d'intégrer facilement une certaine quantité de fonctionnalités dans le produit, alors on a le temps d'intégrer davantage de fonctionnalités au prix d'une certaine quantité de perturbations et de risques. C'est ainsi que la folie s'insinue dans nos projets - nous aurons tendance à prendre autant de risques que possible".
  ''James Bach. Octobre 1995. "American Programmer"''
  ''James Bach. Octobre 1995. "American Programmer"''
  ''Copyright 1995 Advanced Development Methods All Rights Reserved''
  ''Copyright 1995 Advanced Development Methods All Rights Reserved''