« Des roadmaps produits efficaces » : différence entre les versions

De Wiki Agile
Aller à la navigation Aller à la recherche
Page créée avec « Category: Rôle du Product Manager Category: Portail Planification Category: Portail Product Owner Auteure : Melissa Perri<br /> Source : [https://melissaperri... »
 
Aucun résumé des modifications
Ligne 18 : Ligne 18 :


[[Fichier:Real-roadmap.gif|border|center|link=]]
[[Fichier:Real-roadmap.gif|border|center|link=]]
C'est de là que vient le terme "Roadmap".  Lorsqu'on utilise une carte routière, on sait toujours où l'on est et où l'on veut aller, et on a le choix entre plusieurs itinéraires. Certains itinéraires étaient plus courts, d'autres plus longs mais plus touristiques. En fin de compte, c'était à vous de choisir votre chemin optimal. Les roadmaps produits devraient fonctionner exactement comme leur homonyme, mais leur objectif a été perdu quelque part en cours de route. Aujourd'hui, les roadmaps fonctionnent davantage comme des diagrammes de Gantt.

Version du 23 novembre 2022 à 21:37

Auteure : Melissa Perri
Source : Effective Product Roadmaps
Date : 15/02/2017


Traducteur : Fabrice Aimetti
Date : 23/11/2022


Traduction :

Les roadmaps produits, en général, prêtent à confusion. La vérité ? Même les chefs produits les plus expérimentés ne les maîtrisent pas encore parfaitement. Il y a trois ans, j'ai écrit un article de blog sur le thème "Repenser la roadmap produit", dans lequel je préconisais de se concentrer sur la résolution des problèmes des clients plutôt que de dresser une liste de fonctionnalités avec des échéances. J'ai reçu de nombreux commentaires sur cet article, souvent élogieux, mais aussi des critiques. Le commentaire le plus important pour moi a été le suivant : "C'est très bien pour les nouveaux produits en phase de découverte, mais qu'en est-il de la prise en compte des produits que nous avons déjà lancés et que nous devons construire ?"

Depuis, j'ai travaillé avec des clients pour trouver ce qui fonctionne le mieux dans des situations réelles. Je souhaite partager avec vous le cadre de travail que j'ai trouvé, qui permet de trouver un équilibre entre la découverte et la livraison et qui nous évite d'avoir à dresser une liste interminable de fonctionnalités. Mais tout d'abord, parlons des roadmaps en général, et de la façon dont elles nous ont mis sur la mauvaise voie au départ.

Rappelez-vous, avant Google Maps, ce qu'était une vraie carte routière - ces choses avec des noms de villes minuscules et des milliers de lignes sinueuses. Celles qui faisaient que vous ne pouviez jamais conduire seul parce que vous aviez besoin d'un copilote, de quelqu'un pour manipuler cette carte immense et vous dicter comment aller du point A au point B. Oui, CES choses-là.

C'est de là que vient le terme "Roadmap". Lorsqu'on utilise une carte routière, on sait toujours où l'on est et où l'on veut aller, et on a le choix entre plusieurs itinéraires. Certains itinéraires étaient plus courts, d'autres plus longs mais plus touristiques. En fin de compte, c'était à vous de choisir votre chemin optimal. Les roadmaps produits devraient fonctionner exactement comme leur homonyme, mais leur objectif a été perdu quelque part en cours de route. Aujourd'hui, les roadmaps fonctionnent davantage comme des diagrammes de Gantt.