« LeSS - Approche systémique » : différence entre les versions

De Wiki Agile
Aucun résumé des modifications
Ligne 227 : Ligne 227 :




'''Boucles de feedback positives''' : les boucles de feedback négatives ou positives<ref></ref> et les retards sont le point de départ pour une approche plus subtile d’un système - et de sa compréhension. Par exemple, de quelle manière une personne peut-elle devenir un meilleur développeur ? En partie, en bénéficiant du mentorat de très bons développeurs et en jetant un œil sur du très bon code. Mais il est impossible de trouver du bon code dans un endroit remplit de développeurs médiocres, il est impossible également d’y attirer ou de retenir le petit groupe de très bon développeurs qui pourraient prendre le rôle de mentors. Ils préfèrent largement aller travailler ailleurs.
'''Boucles de feedback positives''' : les boucles de feedback négatives ou positives<ref>''Les boucles de feedback'' sont parfois utilisées dans ce livre dans le sens littéral du terme, plutôt dans le sens des dynamiques des systèmes.</ref> et les retards sont le point de départ pour une approche plus subtile d’un système - et de sa compréhension. Par exemple, de quelle manière une personne peut-elle devenir un meilleur développeur ? En partie, en bénéficiant du mentorat de très bons développeurs et en jetant un œil sur du très bon code. Mais il est impossible de trouver du bon code dans un endroit remplit de développeurs médiocres, il est impossible également d’y attirer ou de retenir le petit groupe de très bon développeurs qui pourraient prendre le rôle de mentors. Ils préfèrent largement aller travailler ailleurs.


Now the development group starts to enter a self-reinforcing downward spiral—a set of ''positive feedback loops'' . Fortunately, the downward trend is constrained by the supply of cash.
Now the development group starts to enter a self-reinforcing downward spiral—a set of ''positive feedback loops'' . Fortunately, the downward trend is constrained by the supply of cash.