« Guide Kanban pour les Equipes Scrum (v1) » : différence entre les versions
De Wiki Agile
Aucun résumé des modifications |
|||
| Ligne 57 : | Ligne 57 : | ||
Un SLE prévoit le temps qu'il faut pour qu'un élément donné s'écoule du début à la fin de votre flux de travail. Le SLE comporte deux parties : une période de jours écoulés et une probabilité associée à cette période (par ex. "85 % des éléments de travail seront terminés sous huit jours ou moins "). Le SLE est basé sur le temps de cycle historique d'une Equipe Scrum et, une fois calculé, doit être affiché sur le tableau Kanban. S'il n'existe pas de données historiques sur le temps de cycle, l'Equipe Scrum faire sa meilleure hypothèse, puis remplace cette hypothèse une fois qu'il y a suffisamment de données historiques pour faire un calcul approprié du SLE.<br/> | Un SLE prévoit le temps qu'il faut pour qu'un élément donné s'écoule du début à la fin de votre flux de travail. Le SLE comporte deux parties : une période de jours écoulés et une probabilité associée à cette période (par ex. "85 % des éléments de travail seront terminés sous huit jours ou moins "). Le SLE est basé sur le temps de cycle historique d'une Equipe Scrum et, une fois calculé, doit être affiché sur le tableau Kanban. S'il n'existe pas de données historiques sur le temps de cycle, l'Equipe Scrum faire sa meilleure hypothèse, puis remplace cette hypothèse une fois qu'il y a suffisamment de données historiques pour faire un calcul approprié du SLE.<br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
'''Quelle que soit la manière dont une Equipe Scrum choisit d'élaborer sa définition du "Flux de travail", cela reste le concept central de ce guide.''' Tous les autres éléments de ce guide dépendent fortement de la manière exacte dont une Equipe Scrum spécifie la définition du "Flux de travail". Elle peut et doit changer au fur et à mesure que l'Equipe Scrum découvre empiriquement de meilleures façons d'organiser et d'écouler le travail. De même, l'utilisation cohérente de la définition de "Flux de travail" est nécessaire lorsqu'elle est utilisée conjointement avec tous les autres éléments du présent guide (par ex., les | '''Quelle que soit la manière dont une Equipe Scrum choisit d'élaborer sa définition du "Flux de travail", cela reste le concept central de ce guide.''' Tous les autres éléments de ce guide dépendent fortement de la manière exacte dont une Equipe Scrum spécifie la définition du "Flux de travail". Elle peut et doit changer au fur et à mesure que l'Equipe Scrum découvre empiriquement de meilleures façons d'organiser et d'écouler le travail. De même, l'utilisation cohérente de la définition de "Flux de travail" est nécessaire lorsqu'elle est utilisée conjointement avec tous les autres éléments du présent guide (par ex., les mesures du flux). La cohérence garantit l'intégrité de l'hyperfocalisation de Kanban sur la transparence.<br/> | ||
== Pratiques Kanban == | == Pratiques Kanban == | ||
| Ligne 93 : | Ligne 93 : | ||
L'application de Kanban dans un contexte Scrum nécessite la collecte et l'analyse d'un ensemble minimum de mesures du flux. Ces mesures sont nécessaires à la pratique de la gestion dynamique des travaux en cours. Elles rendent également le flux transparent et permettent une inspection et une adaptation orientées flux. Ces mesures reflètent la santé et la performance actuelles de l'approche de l'Equipe Scrum. Elles indiqueront également les interventions qui peuvent améliorer le fonctionnement de l'Equipe Scrum et la valeur qu'elle apporte. | L'application de Kanban dans un contexte Scrum nécessite la collecte et l'analyse d'un ensemble minimum de mesures du flux. Ces mesures sont nécessaires à la pratique de la gestion dynamique des travaux en cours. Elles rendent également le flux transparent et permettent une inspection et une adaptation orientées flux. Ces mesures reflètent la santé et la performance actuelles de l'approche de l'Equipe Scrum. Elles indiqueront également les interventions qui peuvent améliorer le fonctionnement de l'Equipe Scrum et la valeur qu'elle apporte. | ||
=== Les | === Les Mesures de Base du Flux === | ||
Les quatre mesures de base du flux que les Equipes Scrum utilisant le Kanban devront suivre sont les suivantes : | Les quatre mesures de base du flux que les Equipes Scrum utilisant le Kanban devront suivre sont les suivantes : | ||
* Encours (WIP) : le nombre d'éléments de travail commencés mais non finis (selon la définition du "Flux de travail" de l'Equipe Scrum). | * Encours (WIP) : le nombre d'éléments de travail commencés mais non finis (selon la définition du "Flux de travail" de l'Equipe Scrum). | ||
