« Utilisation des Quadrants de Tests Agile » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
Quelqu'un sur la liste de diffusion agile-testing du Yahoo Group a posté un lien vers un billet de blog dans lequel il utilisait de la mauvaise manière, estropiait les Quadrants de Tests Agile. Il n'y a aucun moyen de faire des commentaires sur ce billet de blog pour essayer de réfuter son affirmation selon laquelle les quadrants sont en quelque sorte un processus waterfall. Étant donné que d'autres personnes pourraient mal comprendre le but des quadrants, j'aimerais vous donner une brève explication ici.<br/> | Quelqu'un sur la liste de diffusion agile-testing du Yahoo Group a posté un lien vers un billet de blog dans lequel il utilisait de la mauvaise manière, estropiait les Quadrants de Tests Agile. Il n'y a aucun moyen de faire des commentaires sur ce billet de blog pour essayer de réfuter son affirmation selon laquelle les quadrants sont en quelque sorte un processus waterfall. Étant donné que d'autres personnes pourraient mal comprendre le but des quadrants, j'aimerais vous donner une brève explication ici.<br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
[[Fichier:Agile-Testing-Quadrants fr.png|left]]Vous voudrez peut-être commencer par les posts originaux de Brian Marick sur sa matrice de test agile, que nous avons appelée les Quadrants et dont nous avons fait (avec sa permission) le coeur de notre livre [ | [[Fichier:Agile-Testing-Quadrants fr.png|left]]Vous voudrez peut-être commencer par les posts originaux de Brian Marick sur sa matrice de test agile, que nous avons appelée les Quadrants et dont nous avons fait (avec sa permission) le coeur de notre livre [https://agiletester.ca/ Agile Testing].<br/> | ||
<br/> | <br/> |
Version du 7 juillet 2019 à 14:33
Auteure : Lisa Crispin
Source : Using the Agile Testing Quadrants
Date : 08/11/2011
Traducteur : Fabrice Aimetti
Date : 07/07/2019
Traduction :
Quelqu'un sur la liste de diffusion agile-testing du Yahoo Group a posté un lien vers un billet de blog dans lequel il utilisait de la mauvaise manière, estropiait les Quadrants de Tests Agile. Il n'y a aucun moyen de faire des commentaires sur ce billet de blog pour essayer de réfuter son affirmation selon laquelle les quadrants sont en quelque sorte un processus waterfall. Étant donné que d'autres personnes pourraient mal comprendre le but des quadrants, j'aimerais vous donner une brève explication ici.

Vous voudrez peut-être commencer par les posts originaux de Brian Marick sur sa matrice de test agile, que nous avons appelée les Quadrants et dont nous avons fait (avec sa permission) le coeur de notre livre Agile Testing.