« Story Mapping 101 » : différence entre les versions
De Wiki Agile
Aucun résumé des modifications |
|||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
Traduction :<br/> | Traduction :<br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
Les backlogs peuvent être déroutants. Ils commencent typiquement par une liste de features de haut niveau, que nous pouvons appeler "epics" qui donnent du sens à toutes les personnes impliquées. Cependant, alors que nous commençons à décomposer au fur et à mesure en stories sprintables, chacun en vient très vite à se perdre et la seule personne possédant l'anneau de décodage est le Product Owner. Il est le seul à savoir comment toutes les stories secondaires se lient les unes aux autres.<br/> | Les backlogs peuvent être déroutants. Ils commencent typiquement par une liste de features de haut niveau, que nous pouvons appeler "epics" qui donnent du sens à toutes les personnes impliquées. Cependant, alors que nous commençons à décomposer au fur et à mesure en stories sprintables, chacun en vient très vite à se perdre et la seule personne possédant "l'anneau de décodage" est le Product Owner. Il est le seul à savoir comment toutes les stories secondaires se lient les unes aux autres.<br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
[[Fichier:Epics-stories-backlog fr.png|border|1000px]]<br/> | [[Fichier:Epics-stories-backlog fr.png|border|1000px]]<br/> | ||
