« Tableau des Epics en Agile » : différence entre les versions
De Wiki Agile
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
Bien que j’utilise ce tableau pour suivre notre programme de développement sur plusieurs produits, équipes et sprints, le Tableau des Epics peut également être un outil de gestion de projet très utile. Voir [http://agile101.net/2009/07/25/the-epic-board-an-essential-agile-project-management-tool/ The Epic Board – An Essential Project Management Tool].<br/> | Bien que j’utilise ce tableau pour suivre notre programme de développement sur plusieurs produits, équipes et sprints, le Tableau des Epics peut également être un outil de gestion de projet très utile. Voir [http://agile101.net/2009/07/25/the-epic-board-an-essential-agile-project-management-tool/ The Epic Board – An Essential Project Management Tool].<br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
Cet outil peut fonctionner à plusieurs niveaux, c’est à dire pour '''suivre la livraison de plusieurs Epics''' associées à un thème particulier '''OU la livraison d’un certain nombre de stories''' associées à une Epic ou à une Minimum Marketable Feature ("MMF") (NdT : pour les MMF, je vous renvoie à l’aticle de Ismaël Héry : [http://blog.octo.com/mmf-ou-increment/ MMF ou incrément ?].) Gardez à l’esprit que cet outil est utilisé pour suivre '''l’état d’avancement sur plusieurs sprints''', sachant que la production d’un sprint spécifique est suivi à l’aide d’un Tableau de Tâches. Voir [[ | Cet outil peut fonctionner à plusieurs niveaux, c’est à dire pour '''suivre la livraison de plusieurs Epics''' associées à un thème particulier '''OU la livraison d’un certain nombre de stories''' associées à une Epic ou à une Minimum Marketable Feature ("MMF") (NdT : pour les MMF, je vous renvoie à l’aticle de Ismaël Héry : [http://blog.octo.com/mmf-ou-increment/ MMF ou incrément ?].) Gardez à l’esprit que cet outil est utilisé pour suivre '''l’état d’avancement sur plusieurs sprints''', sachant que la production d’un sprint spécifique est suivi à l’aide d’un Tableau de Tâches. Voir [[La différence entre les termes agiles Thèmes, Epics et User Stories]].<br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
À la demande générale, j’ai mis en place un '''modèle simple et générique que vous pourrez utiliser pour produire la Carte d’une Epic''' (NdT : pour télécharger le modèle original au format tableur, je vous renvoie à l’[http://agile101.net/2009/08/20/agile-epic-board-epic-card-template/ article de l’auteur], rendons à César ce qui est à César.<br/> | À la demande générale, j’ai mis en place un '''modèle simple et générique que vous pourrez utiliser pour produire la Carte d’une Epic''' (NdT : pour télécharger le modèle original au format tableur, je vous renvoie à l’[http://agile101.net/2009/08/20/agile-epic-board-epic-card-template/ article de l’auteur], rendons à César ce qui est à César.<br/> | ||
