« User Story (bis) » : différence entre les versions
De Wiki Agile
Page créée avec « Category: User Story Catégorie:Martin Fowler Catégorie:Kent Beck Catégorie:Bill Wake Catégorie: Mike Cohn Category: Portail Product Owner Auteur : Martin Fowler<br /> Source : [https://martinfowler.com/bliki/UserStory.html User Story]<br /> Date : 22/04/2013<br /> ---- Traducteur : Fabrice Aimetti<br /> Date : 17/09/2024<br /> ---- Traduction :<br /> <br /> Les User Stories sont des fragments du comportement souhaité d'un système log... » |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
Une façon courante de formuler les stories est la forme « En tant que ... Je veux ... Pour que ... ». La clause « En tant que » renvoie à la personne qui souhaite la story, « Je veux » décrit la fonctionnalité, « Pour que » décrit la raison pour laquelle le client souhaite cette fonctionnalité. La partie « pour que » fournit un contexte important à comprendre pour aider à passer de ce que le client pense demander à avoir de ce dont il a réellement besoin.<br/> | Une façon courante de formuler les stories est la forme « En tant que ... Je veux ... Pour que ... ». La clause « En tant que » renvoie à la personne qui souhaite la story, « Je veux » décrit la fonctionnalité, « Pour que » décrit la raison pour laquelle le client souhaite cette fonctionnalité. La partie « pour que » fournit un contexte important à comprendre pour aider à passer de ce que le client pense demander à avoir de ce dont il a réellement besoin.<br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
Mike Cohn a écrit ce qui est [https://www.amazon.com/gp/product/0321205685/ref=as_li_tl aujourd'hui le manuel standard sur la rédaction des user stories]. Pour comprendre les racines des user stories dans XP, regardez le [https://www.amazon.com/gp/product/0321278658/ref=as_li_tl livre blanc], ou le [https://martinfowler.com/books/pxp.html savoureux livre vert]. Dans un article précédent de bliki, j'explique pourquoi les [https://martinfowler.com/bliki/UseCasesAndStories.html UseCasesAndStories] sont différents. | Mike Cohn a écrit ce qui est [https://www.amazon.com/gp/product/0321205685/ref=as_li_tl aujourd'hui le manuel standard sur la rédaction des user stories (''User Stories Applied: For Agile Software Development'')]. Pour comprendre les racines des user stories dans XP, regardez le [https://www.amazon.com/gp/product/0321278658/ref=as_li_tl livre blanc], ou le [https://martinfowler.com/books/pxp.html savoureux livre vert]. Dans un article précédent de bliki, j'explique pourquoi les [https://martinfowler.com/bliki/UseCasesAndStories.html UseCasesAndStories] sont différents. | ||
