« Devez-vous quitter votre lieu de travail toxique » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
|||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
Traduction :<br /> | Traduction :<br /> | ||
<br /> | <br /> | ||
[[Fichier:Toxic-workplace-banner.jpg|border|900px]]<br/> | [[Fichier:Toxic-workplace-banner.jpg|border|900px|link=]]<br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
Vous craignez que votre lieu de travail soit toxique ? Vous réveillez-vous le dimanche soir en vous inquiétant pour la semaine à venir ? Êtes-vous émotionnellement épuisé le mardi à 15 heures ? Redoutez-vous chaque fois d'avoir à interagir avec votre chef ou vos coéquipiers ? Ce n'est pas une façon de vivre.<br/> | Vous craignez que votre lieu de travail soit toxique ? Vous réveillez-vous le dimanche soir en vous inquiétant pour la semaine à venir ? Êtes-vous émotionnellement épuisé le mardi à 15 heures ? Redoutez-vous chaque fois d'avoir à interagir avec votre chef ou vos coéquipiers ? Ce n'est pas une façon de vivre.<br/> | ||
| Ligne 24 : | Ligne 24 : | ||
====Quand cela se justifie==== | ====Quand cela se justifie==== | ||
Quitter son entreprise est judicieux dans les cas suivants : | Quitter son entreprise est judicieux dans les cas suivants : | ||
[[Fichier:Shutterstock 676543438-300x200 demission.jpg|right|border|link=]]* C'est votre organisation qui est toxique. Le poison n'est pas seulement dans votre verre, il est dans le puits. Il peut s'agir d'une politique d'entreprise qui vous met en danger physiquement ou psychologiquement. C'est peut-être parce que l'organisation est discriminatoire. Il se peut que l'on attende de vous que vous fassiez un travail pour lequel vous n'êtes pas rémunéré. En fait, les règles du jeu sont injustes. OU | |||
* La partie de l'organisation dans laquelle vous travaillez est toxique et vous ne pouvez pas en sortir. Dans ce cas, vous travaillez peut-être dans une organisation tout à fait raisonnable, mais votre service est gangrené et vous n'avez pas d'autre choix. Si vous êtes comptable fiscaliste et que le directeur financier auquel vous rendez compte est corrompu, vous n'avez probablement pas la possibilité de changer de service. | |||
[[Fichier:Do-You-Need-to-Quit-Your-Toxic-Workplace FR.png|border|900px]] | [[Fichier:Do-You-Need-to-Quit-Your-Toxic-Workplace FR.png|border|900px]] | ||
---- | ---- | ||
[[Fichier:Do-You-Need-to-Quit-Your-Toxic-Workplace EN.png|border|900px]] | [[Fichier:Do-You-Need-to-Quit-Your-Toxic-Workplace EN.png|border|900px]] | ||
Version du 2 janvier 2024 à 18:07
Auteur : Liane Davey (About, Facebook, X/Twitter, LinkedIn, YouTube, Pinterest, 3COze Inc.)
Source : Do You Have to Quit Your Toxic Workplace?
Date : 16/01/2022
Traducteur : Fabrice Aimetti
Date : 31/12/2023
Traduction :
Vous craignez que votre lieu de travail soit toxique ? Vous réveillez-vous le dimanche soir en vous inquiétant pour la semaine à venir ? Êtes-vous émotionnellement épuisé le mardi à 15 heures ? Redoutez-vous chaque fois d'avoir à interagir avec votre chef ou vos coéquipiers ? Ce n'est pas une façon de vivre.
Si vous vous trouvez dans cette situation ou si un ami ou un proche se tourne vers vous pour vous demander conseil dans une telle situation, parlons des options qui s'offrent à vous.
Options en cas d'environnement de travail toxique
La bonne nouvelle, c'est que vous avez peut-être plus d'options que vous ne le pensez.
Option A : Dois-je quitter mon emploi ?
L'une des options consiste à quitter son emploi. Et par "quitter votre emploi", j'entends quitter votre organisation. Démissionner. Partir à l'aventure.
Quand cela se justifie
Quitter son entreprise est judicieux dans les cas suivants :
* C'est votre organisation qui est toxique. Le poison n'est pas seulement dans votre verre, il est dans le puits. Il peut s'agir d'une politique d'entreprise qui vous met en danger physiquement ou psychologiquement. C'est peut-être parce que l'organisation est discriminatoire. Il se peut que l'on attende de vous que vous fassiez un travail pour lequel vous n'êtes pas rémunéré. En fait, les règles du jeu sont injustes. OU
- La partie de l'organisation dans laquelle vous travaillez est toxique et vous ne pouvez pas en sortir. Dans ce cas, vous travaillez peut-être dans une organisation tout à fait raisonnable, mais votre service est gangrené et vous n'avez pas d'autre choix. Si vous êtes comptable fiscaliste et que le directeur financier auquel vous rendez compte est corrompu, vous n'avez probablement pas la possibilité de changer de service.
