« Product Roadmap vs Release Plan » : différence entre les versions

De Wiki Agile
Aller à la navigation Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 9 : Ligne 9 :
Traduction :<br />
Traduction :<br />
<br/>
<br/>
[[Fichier:Product-Roadmap-vs.-Release-Plan FR.png|border|800px]]
Les feuilles de route de produit et les plans de version sont tous deux des outils importants pour un chef produit, mais ils ont des objectifs très différents et ne doivent pas être confondus. Une feuille de route produit communique la vue d'ensemble de haut niveau de la stratégie d'un produit, tandis qu'un plan de version est un document tactique conçu pour capturer et suivre les fonctionnalités prévues pour une version à venir<br/>
----
<br/>
[[Fichier:Product-Roadmap-vs.-Release-Plan EN.jpg|border|800px]]
[[Fichier:Product-Roadmap-vs.-Release-Plan FR.png|border|800px]]<br/>
<br/>

Version du 25 novembre 2022 à 19:40

Source : Product Roadmap vs. Release Plan


Traducteur : Fabrice Aimetti
Date : 25/11/2022


Traduction :

Les feuilles de route de produit et les plans de version sont tous deux des outils importants pour un chef produit, mais ils ont des objectifs très différents et ne doivent pas être confondus. Une feuille de route produit communique la vue d'ensemble de haut niveau de la stratégie d'un produit, tandis qu'un plan de version est un document tactique conçu pour capturer et suivre les fonctionnalités prévues pour une version à venir