« Penser niveau 2 » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
Traduction :<br /> | Traduction :<br /> | ||
<br /> | <br /> | ||
http://www.les-traducteurs-agiles.org/2015/03/31/penser-niveau-deux.html | Niveau 0 : faire ce que vous êtes en train de faire, y compris bavarder. Exemple : taper dans un ballon, parler avec quelqu’un.<br/> | ||
<br/> | |||
Niveau 1 : Prêter attention à ce que vous êtes en train de faire, y penser. “Je suis en train de taper dans ce ballon, cela me rend heureux de taper dans un ballon, même si ce n’est pas un très bon tir”.<br/> | |||
<br/> | |||
Niveau 2 : discuter de ou réfléchissez à votre sujet de réflexion, discuter ou réfléchissez sur la structure et la signification du sujet de la discussion et de la réflexion.<br/> | |||
<br/> | |||
[http://www.les-traducteurs-agiles.org/2015/03/31/penser-niveau-deux.html Lire la suite...] | |||
Version du 21 février 2024 à 19:02
Auteur : Alistair Cockburn
Source : Thinking level 2
Date : 20/03/2015
Traducteur : Nicolas Mereaux
Date : 31/03/2015
Traduction :
Niveau 0 : faire ce que vous êtes en train de faire, y compris bavarder. Exemple : taper dans un ballon, parler avec quelqu’un.
Niveau 1 : Prêter attention à ce que vous êtes en train de faire, y penser. “Je suis en train de taper dans ce ballon, cela me rend heureux de taper dans un ballon, même si ce n’est pas un très bon tir”.
Niveau 2 : discuter de ou réfléchissez à votre sujet de réflexion, discuter ou réfléchissez sur la structure et la signification du sujet de la discussion et de la réflexion.
Lire la suite...