« Guide Kanban pour les Equipes Scrum (v1) » : différence entre les versions

De Wiki Agile
Ligne 94 : Ligne 94 :


=== Les Indicateurs de Base du Flux ===
=== Les Indicateurs de Base du Flux ===
Les quatre mesures de base du flux que les Equipes Scrum utilisant le Kanban devront suivre sont les suivantes :
* Encours (WIP) : le nombre d'éléments de travail commencés mais non finis (selon la définition du "Flux de travail" de l'Equipe Scrum).
* Temps de cycle : le temps écoulé entre le moment où un élément de travail "commence" et le moment où il "finit".
* Âge de l'élément de travail : le temps écoulé entre le moment où un élément de travail "a commencé" et l'heure actuelle.
* Débit : le nombre d'éléments de travail "finis" par unité de temps. Notez que la mesure du débit est le nombre exact d'éléments de travail.
Pour calculer les temps de cycle et l'âge des éléments de travail, l'équipe Scrum doit (au minimum) suivre la date de début et la date de fin de chaque élément.<br/>
<br/>
Ces mesures devraient être surveillés tout au long du Sprint - en particulier lors des Evénements Scrum (voir la section ''Événements Basés sur le FLux'' ci-dessous). Comme toujours, il y a d'autres mesures de flux que l'Equipe Scrum peut vouloir examiner, mais c'est le minimum requis.


== Evénements Basés sur le Flux ==
== Evénements Basés sur le Flux ==