« Safety check - Entre 1 et 5 » : différence entre les versions

<div id="content_view" class="wiki" style="display: block"> Auteur : Jason Yip ([https://twitter.com/jchyip @jchyip])<br /> Source : [http://fr.slideshare.net/jchyip/a-guide-forpreparingandfacilitatingretrospectives A Guide for Preparing and Facilitating Retrospectives (slide 9)]<br /> Date : 26/06/2013<br />

Traducteur : Fabrice Aimetti<br /> Date : 24/06/2015<br />

''Traduction :''<br /> <br /> <span style="display: block; text-align: justify">Chaque personne inscrit de façon anonyme (par exemple, papier plié, post-its de la même couleur et marqueurs) un nombre représentant son sentiment de sécurité personnelle :</span><br />  

 

# <span style="line-height: 1.5">Je vais sourire, prétendre que tout est super et être d’accord avec les managers.</span>

# <span style="line-height: 1.5">Je ne vais pas beaucoup parler, je vais laisser les autres soulever les problèmes.</span>

# <span style="line-height: 1.5">Je vais discuter de certaines choses, mais d’autres choses seront difficiles à dire.</span>

# <span style="line-height: 1.5">Je parlerai de presque tout ; quelques points pourraient être difficiles.</span>

# <span style="line-height: 1.5">Pas de problème, je parlerai de tout.</span>

<br /> <span style="display: block; text-align: justify">Si un nombre significatif de personnes sont à 3 ou en dessous, réorientez la rétrospective pour découvrir comment améliorer le sentiment de sécurité personnelle.</span>