« Organisation en forme de pêche » : différence entre les versions

De Wiki Agile
Page créée avec « Category: Portail Manager-Leader Agile <div id="content_view" class="wiki" style="display: block"> Auteur : Bernhard Bockelbrink<br /> Source : [http://s3-patterns.ev... »
 
Aucun résumé des modifications
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Category: Portail Manager-Leader Agile]]
[[Category: Portail Manager-Leader Agile]]
<div id="content_view" class="wiki" style="display: block"> Auteur : Bernhard Bockelbrink<br /> Source : [http://s3-patterns.evolvingcollaboration.com/peach-organization.html Peach Organization]<br />
Auteur : Bernhard Bockelbrink<br />
Source : [http://s3-patterns.evolvingcollaboration.com/peach-organization.html Peach Organization]<br />
----
----
Traducteur : Fabrice Aimetti<br /> Date : 21/12/2017<br />
Traducteur : Fabrice Aimetti<br />
Date : 21/12/2017<br />
----
----
''Traduction :''<br /> <br /> La périphérie pilote l'organisation, le centre fournit des services.<br /> <br /> [[Image:peach-organization.png|peach-organization.png]]<br /> <br />  Toutes les équipes à la périphérie de l'organisation échangent avec le monde extérieur, par exemple avec des clients, des utilisateurs, des sociétés partenaires ou affiliées. Les services requis pour la périphérie sont développés au centre, par exemple l'administration, la coordination, la finance, le RH, l'informatique, ...<br /> <br />
Traduction :<br />
<br />
La périphérie pilote l'organisation, le centre fournit des services.<br /> <br /> [[Image:peach-organization.png|peach-organization.png]]<br /> <br />  Toutes les équipes à la périphérie de l'organisation échangent avec le monde extérieur, par exemple avec des clients, des utilisateurs, des sociétés partenaires ou affiliées. Les services requis pour la périphérie sont développés au centre, par exemple l'administration, la coordination, la finance, le RH, l'informatique, ...