« Certification, shmertification ! » : différence entre les versions
De Wiki Agile
Page créée avec « Category: Martin Fowler Category:Michel Baudin Category: Apprentissage Category: Portail Organisation Agile Auteur : Michel Baudin<br /> Source : [https://michelbaudin.com/2012/01/11/certification-shmertification/ Certification, shmertification!]<br /> Date : 11/01/2012<br /> ---- Traducteur : Fabrice Aimetti<br /> Date : 27/08/2024<br /> ---- Traduction :<br /> <br /> Plusieurs commentaires sur l'article [https://michelbaudin.com/2011/12/09/six-s... » |
Aucun résumé des modifications |
||
| (4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[Category:Michel Baudin]] | [[Category:Michel Baudin]] | ||
[[Catégorie:Portail Lean]] | |||
[[Category: Apprentissage]] | [[Category: Apprentissage]] | ||
[[Category: Portail Organisation Agile]] | [[Category: Portail Organisation Agile]] | ||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
Traduction :<br /> | Traduction :<br /> | ||
<br /> | <br /> | ||
[[Fichier:Lean-certificate1.png|border|link=]]<br/> | |||
<br/> | |||
Plusieurs commentaires sur l'article [https://michelbaudin.com/2011/12/09/six-sigma-r-i-p/ Six Sigma R.I.P.] ont abordé la question de la certification. Avec le système des ceintures, cette question est bien sûr au cœur de Six Sigma et, avec Six Sigma dans le sillage de Lean, elle se confond avec celle de la certification Lean, comme en témoignent les champions Lean des usines qui se présentent comme des Black Belts (ceintures noires).<br/> | Plusieurs commentaires sur l'article [https://michelbaudin.com/2011/12/09/six-sigma-r-i-p/ Six Sigma R.I.P.] ont abordé la question de la certification. Avec le système des ceintures, cette question est bien sûr au cœur de Six Sigma et, avec Six Sigma dans le sillage de Lean, elle se confond avec celle de la certification Lean, comme en témoignent les champions Lean des usines qui se présentent comme des Black Belts (ceintures noires).<br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
| Ligne 23 : | Ligne 25 : | ||
Pour qu'un processus de certification aboutisse à ce résultat, il faut qu'il y ait un consensus sur un corpus de connaissances (BOK) et sur des institutions qualifiées pour certifier la compétence dans l'application de ce corpus. La médecine moderne, qui a doublé l'espérance de vie en 200 ans, est un corpus de connaissances crédible. Nous savons que ses théories sont solides car elles permettent de prévenir, de guérir ou de soigner les maladies. Nous savons que ses théories sont solides car elles permettent de prévenir, de guérir ou de juguler de nombreuses maladies. Le droit fiscal est différent, en ce sens qu'il s'agit d'un ensemble de règles définies par des personnes pour qu'elles les respectent, comme les règles du poker. À l'extérieur d'une société humaine spécifique, il n'y a pas de réalité physique correspondante. La différence entre les deux est illustrée par la scène de la bibliothèque dans [http://www.imdb.com/title/tt0319262/ Le Jour d'après (''The Day After Tomorrow'')] : l'arrivée d'une nouvelle ère glaciaire a rendu le code des impôts bon à brûler, mais la médecine a conservé sa pertinence, comme on le voit lorsque les héros utilisent un livre de médecine pour sauver l'un des leurs (voir figure 1).<br/> | Pour qu'un processus de certification aboutisse à ce résultat, il faut qu'il y ait un consensus sur un corpus de connaissances (BOK) et sur des institutions qualifiées pour certifier la compétence dans l'application de ce corpus. La médecine moderne, qui a doublé l'espérance de vie en 200 ans, est un corpus de connaissances crédible. Nous savons que ses théories sont solides car elles permettent de prévenir, de guérir ou de soigner les maladies. Nous savons que ses théories sont solides car elles permettent de prévenir, de guérir ou de juguler de nombreuses maladies. Le droit fiscal est différent, en ce sens qu'il s'agit d'un ensemble de règles définies par des personnes pour qu'elles les respectent, comme les règles du poker. À l'extérieur d'une société humaine spécifique, il n'y a pas de réalité physique correspondante. La différence entre les deux est illustrée par la scène de la bibliothèque dans [http://www.imdb.com/title/tt0319262/ Le Jour d'après (''The Day After Tomorrow'')] : l'arrivée d'une nouvelle ère glaciaire a rendu le code des impôts bon à brûler, mais la médecine a conservé sa pertinence, comme on le voit lorsque les héros utilisent un livre de médecine pour sauver l'un des leurs (voir figure 1).<br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
[[Fichier:The-day-after-tomorrow-burning-tax-law-books-in-library.jpg|border|link=]]<br/> | |||
<small>''Brûler le code fiscal pour survivre dans une nouvelle ère glaciaire''</small><br/> | <small>''Brûler le code fiscal pour survivre dans une nouvelle ère glaciaire''</small><br/> | ||
<br/> | <br/> | ||