« Plan de tests (format tableau) - 1 » : différence entre les versions

Dernière version du 23 août 2018 à 14:38

Traducteur : Fabrice Aimetti

Traduction :

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 [[Category: Portail Product Owner]]
 [[Category: Portail Equipe de développement]]
+[[Category: Tests]]
 Traducteur : Fabrice Aimetti
 ----
-[[Fichier:One-test-plan-1 fr.png]]
+Traduction :<br/>
+<br/>
+[[Fichier:One-test-plan-1 fr.png|border|1000px]]
+<br/>
 * Introduction – quel est le projet ?
-In-Scope – what will we be testing?
+* Périmètre – que va-t-on tester ?
-Out-Of-Scope – what won’t we be testing?
+* Hors-périmètre – qu'est-ce qui ne sera pas tester ?
-Entry Conditions – when can we start?
+* Risques – qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?
-Exit Conditions – when can say we’re done?
+* Hypothèses - quelles hypothèses formule t'on ?
-Timescales – how long do we think it’ll take?
+* Ressources – qui travaillera sur le projet ?
-People – who’ll be working on the project?
+* Calendrier – combien de temps cela prendra t'il ?
-Test Environment – where will we best testing on?
+* Environnements & Outils – où testera t'on le mieux ?
-Risks – what could go wrong?
 ----
-[[Fichier:One-test-plan-1 en.png]]
+[[Fichier:One-test-plan-1 en.png|border|1000px]]