« L'Évangélisation Produit est un besoin constant » : différence entre les versions

De Wiki Agile
Aller à la navigation Aller à la recherche
Page créée avec « Category: Rôle du Product Owner Category: Rôle du Product Manager Category: Portail Product Owner Auteurs : Marty Cagan & Chris Jones<br/> Source : [https://... »
 
Aucun résumé des modifications
Ligne 20 : Ligne 20 :
Marty Cagan et Chris Jones dans "EMPOWERED - Ordinary people, Extraordinary products" décrivent leurs 10 principales techniques pour aider à communiquer la valeur de ce que nous proposons en tant qu'Équipe Produit à travers l'entreprise.<br />
Marty Cagan et Chris Jones dans "EMPOWERED - Ordinary people, Extraordinary products" décrivent leurs 10 principales techniques pour aider à communiquer la valeur de ce que nous proposons en tant qu'Équipe Produit à travers l'entreprise.<br />
<br />
<br />
[[Fichier:Evangelism-needs-to-be-a-constant FR.jpg|border]]
[[Fichier:Evangelism-needs-to-be-a-constant FR.jpg|border|800px]]
----
----
[[Fichier:Evangelism-needs-to-be-a-constant EN.jpeg|border]]
[[Fichier:Evangelism-needs-to-be-a-constant EN.jpeg|border|800px]]

Version du 31 octobre 2022 à 09:49

Auteurs : Marty Cagan & Chris Jones
Source : Evangelism needs to be a constant
Date : 31/10/2022
Crédit : Eleonora Della Bernardina


Traducteur : Fabrice Aimetti
Date : 31/10/2022


Traduction :

Lorsqu'on parle de Product Management, il n'est pas rare d'entendre parler d'évangélisation du produit.

Dans ce contexte, l'évangélisation consiste à persuader notre propre organisation que ce que nous faisons est très important et que chacun devrait s'y intéresser et contribuer à en faire une réalité.

Mais qu'est-ce que cela signifie d'être un Evangéliste Produit au quotidien ?

Marty Cagan et Chris Jones dans "EMPOWERED - Ordinary people, Extraordinary products" décrivent leurs 10 principales techniques pour aider à communiquer la valeur de ce que nous proposons en tant qu'Équipe Produit à travers l'entreprise.