« Hiku - Osu » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
[[Category: Kanban]] | [[Category: Kanban]] | ||
[[Category: Lexique]] | [[Category: Lexique]] | ||
<div id="content_view" class="wiki" style="display: block"><span style="background-color: #ffffff">Auteur : Arno Koch</span><br /> <span style="background-color: #ffffff">Source : </span>[ | <div id="content_view" class="wiki" style="display: block"><span style="background-color: #ffffff">Auteur : Arno Koch</span><br /> <span style="background-color: #ffffff">Source : </span>[https://www.makigami.info/hiku-osu/ What is: Hiku - Osu]<br /> <span style="background-color: #ffffff">Date : 09/02/2010</span><br /> | ||
---- | ---- | ||
<span style="background-color: #ffffff">Traduction : Fabrice Aimetti</span><br /> <span style="background-color: #ffffff">Date : 17/08/2015</span><br /> | <span style="background-color: #ffffff">Traduction : Fabrice Aimetti</span><br /> <span style="background-color: #ffffff">Date : 17/08/2015</span><br /> | ||
---- | ---- | ||
''<span style="background-color: #ffffff">Traduction :</span>''<br /> <br /> <u>'''Hiku :'''</u><br /> ''Tirer, glisser, étirer.''<br /> <span style="line-height: 1.5">Une situation où les travaux réalisés créent un vide qui aspire l'unité suivante de travail uniquement lorsque c'est nécessaire.</span><br /> <br /> <span style="line-height: 1.5">au contraire de :</span><br /> <br /> <u>'''Osu''' ''':'''</u><br /> ''Bourrer, pousser.''<br /> <span style="line-height: 1.5">Une situation où l'on pousse le travail en avance par rapport à la demande et qui crée des gaspillages.</span><br /> <br /> | ''<span style="background-color: #ffffff">Traduction :</span>''<br /> <br /> <u>'''Hiku :'''</u><br /> ''Tirer, glisser, étirer.''<br /> <span style="line-height: 1.5">Une situation où les travaux réalisés créent un vide qui aspire l'unité suivante de travail uniquement lorsque c'est nécessaire.</span><br /> <br /> <span style="line-height: 1.5">au contraire de :</span><br /> <br /> <u>'''Osu''' ''':'''</u><br /> ''Bourrer, pousser.''<br /> <span style="line-height: 1.5">Une situation où l'on pousse le travail en avance par rapport à la demande et qui crée des gaspillages.</span><br /> <br /> |
Dernière version du 31 mars 2022 à 17:58
Auteur : Arno Koch
Source : What is: Hiku - Osu
Date : 09/02/2010
Source : What is: Hiku - Osu
Date : 09/02/2010
Traduction : Fabrice Aimetti
Date : 17/08/2015
Traduction :
Hiku :
Tirer, glisser, étirer.
Une situation où les travaux réalisés créent un vide qui aspire l'unité suivante de travail uniquement lorsque c'est nécessaire.
au contraire de :
Osu :
Bourrer, pousser.
Une situation où l'on pousse le travail en avance par rapport à la demande et qui crée des gaspillages.