« Quand le coaching est une mauvaise idée » : différence entre les versions

De Wiki Agile
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 10 : Ligne 10 :
Traduction :<br />
Traduction :<br />
<br />
<br />
[[Fichier:Broken-lightbulb.jpg|border|left|Photo de Kyle May|thumb]]Si vous supervisez des personnes au travail, vous avez probablement entendu le conseil selon lequel '''vous devriez non seulement manager vos subordonnés directs, mais aussi les "coacher"'''. Bien que l'approche "coaching" soit une tendance de management en vogue, '''le coaching n'est pas toujours la meilleure solution.  En fait, c'est parfois une mauvaise idée.'''<br/>
[[Fichier:Broken-lightbulb.jpg|border|left|Photo de Kyle May|thumb|link=]]Si vous supervisez des personnes au travail, vous avez probablement entendu le conseil selon lequel '''vous devriez non seulement manager vos subordonnés directs, mais aussi les "coacher"'''. Bien que l'approche "coaching" soit une tendance de management en vogue, '''le coaching n'est pas toujours la meilleure solution.  En fait, c'est parfois une mauvaise idée.'''<br/>
<br/>
<br/>
Lorsque des managers me disent qu'ils veulent en savoir plus sur la façon de coacher leur personnel, le livre que je leur conseille le plus souvent est [https://www.amazon.com/gp/product/0814409822/ "A Manager's Guide to Coaching"], écrit par mon ami [http://www.riverstoneendeavors.com/ Brian Emerson] et [http://www.anneloehr.com/ Anne Loehr].  Tout d'abord, leur définition du coaching - qui peut sembler un terme vague - est très claire :
Lorsque des managers me disent qu'ils veulent en savoir plus sur la façon de coacher leur personnel, le livre que je leur conseille le plus souvent est [https://www.amazon.com/gp/product/0814409822/ "A Manager's Guide to Coaching"], écrit par mon ami [http://www.riverstoneendeavors.com/ Brian Emerson] et [http://www.anneloehr.com/ Anne Loehr].  Tout d'abord, leur définition du coaching - qui peut sembler un terme vague - est très claire :