« Souriez au travail (2) » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
Traduction :<br /> | Traduction :<br /> | ||
<br /> | <br /> | ||
<span style="display: block; text-align: justify"><span style="line-height: 1.5">Nos vies au travail sont devenues plus actives, plus dans l'urgence, plus stressées, plus anxieuses voire même tout cela à la fois. Nos pensées sont </span>obnubilées<span style="line-height: 1.5"> par des délais serrés, de lourdes charges de travail et de courts déjeuners. Regardez autour de vous ! Les gens au travail ont atteint le niveau terminal : ils n'aiment pas vraiment leur travail, ils se sont désengagés et ils sont moins dévoués.</span></span><span style="display: block; text-align: justify"><br /> </span><span style="display: block; text-align: justify"><span style="line-height: 1.5">S'amuser au bureau tout en travaillant permet de faire face à tout ce qui précède. N'êtes-vous pas d'accord avec le fait que le travail puisse et doive être amusant ?</span></span><span style="display: block; text-align: justify"><br /> </span><span style="display: block; text-align: justify"><span style="line-height: 1.5">Le plaisir au travail et le super-pouvoir du sourire :</span></span><br /> [[Image:the-superpower-of-smiling_fr.png|the-superpower-of-smiling_fr.png]] | <span style="display: block; text-align: justify"><span style="line-height: 1.5">Nos vies au travail sont devenues plus actives, plus dans l'urgence, plus stressées, plus anxieuses voire même tout cela à la fois. Nos pensées sont </span>obnubilées<span style="line-height: 1.5"> par des délais serrés, de lourdes charges de travail et de courts déjeuners. Regardez autour de vous ! Les gens au travail ont atteint le niveau terminal : ils n'aiment pas vraiment leur travail, ils se sont désengagés et ils sont moins dévoués.</span></span><span style="display: block; text-align: justify"><br /> </span><span style="display: block; text-align: justify"><span style="line-height: 1.5">S'amuser au bureau tout en travaillant permet de faire face à tout ce qui précède. N'êtes-vous pas d'accord avec le fait que le travail puisse et doive être amusant ?</span></span><span style="display: block; text-align: justify"><br /> </span><span style="display: block; text-align: justify"><span style="line-height: 1.5">Le plaisir au travail et le super-pouvoir du sourire :</span></span><br /> [[Image:the-superpower-of-smiling_fr.png|the-superpower-of-smiling_fr.png|link=]] | ||
Dernière version du 28 avril 2020 à 20:53
Auteur : Start Smiling at Work
Source : Why Join?
Traducteur : Fabrice Aimetti
Date : 15/01/2016
Traduction :
Nos vies au travail sont devenues plus actives, plus dans l'urgence, plus stressées, plus anxieuses voire même tout cela à la fois. Nos pensées sont obnubilées par des délais serrés, de lourdes charges de travail et de courts déjeuners. Regardez autour de vous ! Les gens au travail ont atteint le niveau terminal : ils n'aiment pas vraiment leur travail, ils se sont désengagés et ils sont moins dévoués.
S'amuser au bureau tout en travaillant permet de faire face à tout ce qui précède. N'êtes-vous pas d'accord avec le fait que le travail puisse et doive être amusant ?
Le plaisir au travail et le super-pouvoir du sourire :
