Voir la source de Une comparaison entre les approches orientée problème et orientée solution

[[Category: Portail Coach'Agile]]
[[Category: Orienté Solution]]
Traducteur : Fabrice Aimetti<br/>
Date : 18/09/2018<br/>
----
Traduction :<br/>
<br/>
{| class="wikitable"
|-
|'''Orienté problème'''
|'''Orienté solution'''
|-
|* Comment puis-je vous aider ?
|* Comment saurez-vous que venir ici aujourd'hui a été utile ? 
|-
|* Pouvez-vous m'en dire plus sur le problème ?
|* Que souhaiteriez-vous changer ?
|-
|* Le problème est-il un symptôme ou un problème sous-jacent ?
|* Pouvons-nous regarder plus attentivement pour découvrir des solutions ?
|-
|* Pouvez-vous m'en dire plus sur le problème ?
|* Pouvons-nous découvrir des exceptions au problème ?
|-
|* Comment pouvons-nous comprendre le problème à la lumière du passé ?
|* A quoi ressemblera l'avenir sans le problème ?
|-
|* Quels mécanismes de défense sont à l'oeuvre ?
|* Comment peut-on utiliser les compétences et les forces du client ?
|-
|* Combien de séances nous faudra-t-il ?
|* Avons-nous obtenu suffisamment de résultats pour arrêter ?
|}
----
[[Fichier:Problem-vs-solution-focused-therapy en.png|border|link=]]