Travail en équipe - Katzenbach et Smith - Historique des versions

Fabrice Aimetti le 28 juin 2020 à 06:00

Fabrice Aimetti — Sun, 28 Jun 2020 06:00:07 GMT

← Version précédente		Version du 28 juin 2020 à 06:00
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	Traduction :<br />		Traduction :<br />
	<br />		<br />
	Cette semaine, j'ai commencé à réfléchir au travail en équipe après avoir regardé mon fils jouer au basketball avec son équipe locale.<br /> <br /> Pendant que je regardais mon fils, j'ai réalisé tout le chemin parcouru pour construire une [http://hubpages.com/business/Team-Member équipe] dans un délai court. Mon fils n'a que 10 ans et son équipe était en train d'être battue. Mais les garçons n'ont pas abandonné. Ils ont essayé de nouvelles combinaisons et ont persévéré, pour finalement marquer. Alors qu'ils perdaient avec un score de 66 à 8, les garçons ont formé une équipe et se sont améliorés pour s'aider les uns les autres.<br /> <br /> De la même manière, dans mon équipe au boulot, nous nous sommes entraidés pour atteindre nos objectifs de vente cette année, en dépit d'une environnement économique très difficile.<br /> <br /> Katzenbach et Smith, dans leur livre "La Sagesse des Équipes : Créer une Organisation Hautement Performante" (1992) ont étudié le cycle de vie d'une équipe :<br /> [[Image:Team-Maturity-Katzenbach-Smith-The-Wisdom-of-Teams_fr.png\|Team-Maturity-Katzenbach-Smith-The-Wisdom-of-Teams_fr.png]]<br /> <br /> En analysant ce modèle, j'ai comparé le modèle et l'équipe de basketball de Sam :<br /> <br />		Cette semaine, j'ai commencé à réfléchir au travail en équipe après avoir regardé mon fils jouer au basketball avec son équipe locale.<br /> <br /> Pendant que je regardais mon fils, j'ai réalisé tout le chemin parcouru pour construire une [http://hubpages.com/business/Team-Member équipe] dans un délai court. Mon fils n'a que 10 ans et son équipe était en train d'être battue. Mais les garçons n'ont pas abandonné. Ils ont essayé de nouvelles combinaisons et ont persévéré, pour finalement marquer. Alors qu'ils perdaient avec un score de 66 à 8, les garçons ont formé une équipe et se sont améliorés pour s'aider les uns les autres.<br /> <br /> De la même manière, dans mon équipe au boulot, nous nous sommes entraidés pour atteindre nos objectifs de vente cette année, en dépit d'une environnement économique très difficile.<br /> <br /> Katzenbach et Smith, dans leur livre "La Sagesse des Équipes : Créer une Organisation Hautement Performante" (1992) ont étudié le cycle de vie d'une équipe :<br /> [[Image:Team-Maturity-Katzenbach-Smith-The-Wisdom-of-Teams_fr.png\|Team-Maturity-Katzenbach-Smith-The-Wisdom-of-Teams_fr.png\|border\|link=]]<br /> <br /> En analysant ce modèle, j'ai comparé le modèle et l'équipe de basketball de Sam :<br /> <br />
	=Cycle de l'équipe=		=Cycle de l'équipe=
	<br />		<br />

Fabrice Aimetti le 23 août 2018 à 08:07

Fabrice Aimetti — Thu, 23 Aug 2018 08:07:46 GMT

← Version précédente		Version du 23 août 2018 à 08:07
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	[[Category: Développement des équipes]]		[[Category: Développement des équipes]]
	[[Category: Portail Coach'Agile]]		[[Category: Portail Coach'Agile]]
	~~<div id="content_view" class="wiki" style="display: block">~~ Source : [http://hubpages.com/business/Team_Work_Katzenbach_Smith Team Work - Katzenbach and Smith]<br /> Date : 28/06/2011<br />		Source : [http://hubpages.com/business/Team_Work_Katzenbach_Smith Team Work - Katzenbach and Smith]<br />
			Date : 28/06/2011<br />
	----		----
	Traducteur : Fabrice Aimetti<br /> Date : 09/02/2017<br />		Traducteur : Fabrice Aimetti<br />
			Date : 09/02/2017<br />
	----		----
	''Traduction :''<br /> <br /> ~~<br />~~ Cette semaine, j'ai commencé à réfléchir au travail en équipe après avoir regardé mon fils jouer au basketball avec son équipe locale.<br /> <br /> Pendant que je regardais mon fils, j'ai réalisé tout le chemin parcouru pour construire une [http://hubpages.com/business/Team-Member équipe] dans un délai court. Mon fils n'a que 10 ans et son équipe était en train d'être battue. Mais les garçons n'ont pas abandonné. Ils ont essayé de nouvelles combinaisons et ont persévéré, pour finalement marquer. Alors qu'ils perdaient avec un score de 66 à 8, les garçons ont formé une équipe et se sont améliorés pour s'aider les uns les autres.<br /> <br /> De la même manière, dans mon équipe au boulot, nous nous sommes entraidés pour atteindre nos objectifs de vente cette année, en dépit d'une environnement économique très difficile.<br /> <br /> Katzenbach et Smith, dans leur livre "La Sagesse des Équipes : Créer une Organisation Hautement Performante" (1992) ont étudié le cycle de vie d'une équipe :<br /> [[Image:Team-Maturity-Katzenbach-Smith-The-Wisdom-of-Teams_fr.png\|Team-Maturity-Katzenbach-Smith-The-Wisdom-of-Teams_fr.png]]<br /> <br /> En analysant ce modèle, j'ai comparé le modèle et l'équipe de basketball de Sam :<br /> <br />		Traduction :<br />
			<br />
			Cette semaine, j'ai commencé à réfléchir au travail en équipe après avoir regardé mon fils jouer au basketball avec son équipe locale.<br /> <br /> Pendant que je regardais mon fils, j'ai réalisé tout le chemin parcouru pour construire une [http://hubpages.com/business/Team-Member équipe] dans un délai court. Mon fils n'a que 10 ans et son équipe était en train d'être battue. Mais les garçons n'ont pas abandonné. Ils ont essayé de nouvelles combinaisons et ont persévéré, pour finalement marquer. Alors qu'ils perdaient avec un score de 66 à 8, les garçons ont formé une équipe et se sont améliorés pour s'aider les uns les autres.<br /> <br /> De la même manière, dans mon équipe au boulot, nous nous sommes entraidés pour atteindre nos objectifs de vente cette année, en dépit d'une environnement économique très difficile.<br /> <br /> Katzenbach et Smith, dans leur livre "La Sagesse des Équipes : Créer une Organisation Hautement Performante" (1992) ont étudié le cycle de vie d'une équipe :<br /> [[Image:Team-Maturity-Katzenbach-Smith-The-Wisdom-of-Teams_fr.png\|Team-Maturity-Katzenbach-Smith-The-Wisdom-of-Teams_fr.png]]<br /> <br /> En analysant ce modèle, j'ai comparé le modèle et l'équipe de basketball de Sam :<br /> <br />
	=Cycle de l'équipe=		=Cycle de l'équipe=
	<br />		<br />

Fabrice Aimetti le 23 juillet 2018 à 21:18

Fabrice Aimetti — Mon, 23 Jul 2018 21:18:55 GMT

← Version précédente		Version du 23 juillet 2018 à 21:18
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Category: Portail ScrumMaster]]		[[Category: Portail ScrumMaster]]
			[[Category: Développement des équipes]]
	[[Category: Portail Coach'Agile]]		[[Category: Portail Coach'Agile]]
	<div id="content_view" class="wiki" style="display: block"> Source : [http://hubpages.com/business/Team_Work_Katzenbach_Smith Team Work - Katzenbach and Smith]<br /> Date : 28/06/2011<br />		<div id="content_view" class="wiki" style="display: block"> Source : [http://hubpages.com/business/Team_Work_Katzenbach_Smith Team Work - Katzenbach and Smith]<br /> Date : 28/06/2011<br />

Fabrice Aimetti : Page créée avec « Category: Portail ScrumMaster Category: Portail Coach'Agile
Source : [http://hubpages.com/business/Team... »

Fabrice Aimetti — Thu, 12 Jul 2018 17:08:10 GMT

Page créée avec « Category: Portail ScrumMaster Category: Portail Coach'Agile <div id="content_view" class="wiki" style="display: block"> Source : [http://hubpages.com/business/Team... »

Nouvelle page

[[Category: Portail ScrumMaster]]
[[Category: Portail Coach'Agile]]
<div id="content_view" class="wiki" style="display: block"> Source : [http://hubpages.com/business/Team_Work_Katzenbach_Smith Team Work - Katzenbach and Smith] Date : 28/06/2011 
----
Traducteur : Fabrice Aimetti Date : 09/02/2017 
----
''Traduction :'' Cette semaine, j'ai commencé à réfléchir au travail en équipe après avoir regardé mon fils jouer au basketball avec son équipe locale. Pendant que je regardais mon fils, j'ai réalisé tout le chemin parcouru pour construire une [http://hubpages.com/business/Team-Member équipe] dans un délai court. Mon fils n'a que 10 ans et son équipe était en train d'être battue. Mais les garçons n'ont pas abandonné. Ils ont essayé de nouvelles combinaisons et ont persévéré, pour finalement marquer. Alors qu'ils perdaient avec un score de 66 à 8, les garçons ont formé une équipe et se sont améliorés pour s'aider les uns les autres. De la même manière, dans mon équipe au boulot, nous nous sommes entraidés pour atteindre nos objectifs de vente cette année, en dépit d'une environnement économique très difficile. Katzenbach et Smith, dans leur livre "La Sagesse des Équipes : Créer une Organisation Hautement Performante" (1992) ont étudié le cycle de vie d'une équipe : [[Image:Team-Maturity-Katzenbach-Smith-The-Wisdom-of-Teams_fr.png|Team-Maturity-Katzenbach-Smith-The-Wisdom-of-Teams_fr.png]] En analysant ce modèle, j'ai comparé le modèle et l'équipe de basketball de Sam : 
=Cycle de l'équipe=
 
==Groupe de travail==
 

* Théorie : groupe de personnes travaillant ensemble.
* Équipe de Sam : en octobre, lors des épreuves, "l'équipe" fut constituée et commença à s'entraîner.
 
==Pseudo-équipe==
 

* Théorie : les personnes sont dans une équipe, mais poursuivent des objectifs individuels.
* Équipe de Sam : pendant les entraînements et les premiers matchs, les garçons ont essayé d'acquérir de nouveaux talents et marqué des points individuellement, pas en tant qu'équipe.
 
==Équipe potentielle==
 

* Théorie : une équipe de personnes travaillant en fonction d'indicateurs de performance individuels et de groupe.
* Équipe de Sam : après leur première victoire, ils sont devenus des "guerriers" et ils ont commencé à rechercher une réussite personnelle aussi bien que d'équipe.
 
==Équipe réelle==
 

* Théorie : des équipiers dédiées aux résultats du groupe.
* Équipe de Sam : après les vacances de Noël, les équipiers ont commencé à bien mieux faire circuler le ballon et à s'appuyer sur l'équipe pour marquer. Ils ont remporté des victoires.
 
==Équipe hautement performante==
 

* Théorie : des équipiers dédiées aux résultats du groupe et qui se développent les uns les autres.
* Équipe de Sam : lorsque l'équipe était en train de perdre, ils ont commencé à adapter leur jeu et à apprendre. Ils s'encouragent les uns les autres. Gagner n'est pas le seul objectif, le développement en est aussi un autre.
 Plus l'équipe s'approche de la [http://hubpages.com/business/Understanding-and-Building-High-Performance-Teams haute performance], plus la performance augmentera avec son efficacité. C'est ce que j'ai vu dans l'équipe de Sam pendant l'été, et c'est également ce que j'ai vu dans mon équipe au travail. C'est pourquoi il était si important d'atteindre un haut niveau de performance pour impacter les résultats des ventes. Ce qui a trouvé écho en moi, c'est qu'une équipe réelle travaille de concert pour atteindre la performance requise. L'équipe hautement performante est l'étape juste après, une équipe de cette envergure ne réalise pas seulement le travail, ses résultats sont meilleurs, l'équipe apprend et se développe également.

Travail en équipe - Katzenbach et Smith - Historique des versions

Fabrice Aimetti le 28 juin 2020 à 06:00

Fabrice Aimetti le 23 août 2018 à 08:07

Fabrice Aimetti le 23 juillet 2018 à 21:18

Fabrice Aimetti : Page créée avec « Category: Portail ScrumMaster Category: Portail Coach'Agile Source : [http://hubpages.com/business/Team... »

Fabrice Aimetti : Page créée avec « Category: Portail ScrumMaster Category: Portail Coach'Agile
Source : [http://hubpages.com/business/Team... »