SAFe est le Cheval de Troie - Historique des versions

Fabrice Aimetti le 23 janvier 2022 à 13:46

Fabrice Aimetti — Sun, 23 Jan 2022 13:46:23 GMT

← Version précédente		Version du 23 janvier 2022 à 13:46
Ligne 12 :		Ligne 12 :
	À plusieurs reprises, j'ai entendu des Coachs Agile parler de SAFe comme d'un Cheval de Troie. Oui, mais pas comme ils le pensent.<br/>		À plusieurs reprises, j'ai entendu des Coachs Agile parler de SAFe comme d'un Cheval de Troie. Oui, mais pas comme ils le pensent.<br/>
	<br/>		<br/>
	[[Fichier:Wolf-in-sheeps-clothing-2577813 1920.jpg\|border\|500px]]<br/>		[[Fichier:Wolf-in-sheeps-clothing-2577813 1920.jpg\|border\|500px\|link=]]<br/>
	<br/>		<br/>
	Ils pensent à tort que SAFe est un moyen légitime d'introduire les pratiques Agile dans une organisation. Ils pensent qu'une fois les pratiques Agile établies, l'organisation réalisera les limites de SAFe et s'en débarrassera.<br/>		Ils pensent à tort que SAFe est un moyen légitime d'introduire les pratiques Agile dans une organisation. Ils pensent qu'une fois les pratiques Agile établies, l'organisation réalisera les limites de SAFe et s'en débarrassera.<br/>

Fabrice Aimetti le 3 février 2019 à 20:45

Fabrice Aimetti — Sun, 03 Feb 2019 20:45:14 GMT

← Version précédente		Version du 3 février 2019 à 20:45
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Category: Agilité à grande échelle]]		[[Category: Agilité à grande échelle]]
	[[Category: SAFe]]		[[Category: SAFe]]
	Auteur : Chris Matts [https://twitter.com/PapaChrisMatts @PapaChrisMatts]<br />		Auteur : Chris Matts ([https://twitter.com/PapaChrisMatts @PapaChrisMatts])<br />
	Source : [https://theitriskmanager.wordpress.com/2019/02/03/safe-is-the-trojan-horse/ SAFe is the Trojan Horse.]<br />		Source : [https://theitriskmanager.wordpress.com/2019/02/03/safe-is-the-trojan-horse/ SAFe is the Trojan Horse.]<br />
	Date : 03/02/2019<br />		Date : 03/02/2019<br />

Fabrice Aimetti le 3 février 2019 à 20:45

Fabrice Aimetti — Sun, 03 Feb 2019 20:45:00 GMT

← Version précédente		Version du 3 février 2019 à 20:45
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Category: Agilité à grande échelle]]		[[Category: Agilité à grande échelle]]
	[[Category: SAFe]]		[[Category: SAFe]]
	Auteur : Chris Matts<br />		Auteur : Chris Matts [https://twitter.com/PapaChrisMatts @PapaChrisMatts]<br />
	Source : [https://theitriskmanager.wordpress.com/2019/02/03/safe-is-the-trojan-horse/ SAFe is the Trojan Horse.]<br />		Source : [https://theitriskmanager.wordpress.com/2019/02/03/safe-is-the-trojan-horse/ SAFe is the Trojan Horse.]<br />
	Date : 03/02/2019<br />		Date : 03/02/2019<br />

Fabrice Aimetti le 3 février 2019 à 20:39

Fabrice Aimetti — Sun, 03 Feb 2019 20:39:31 GMT

← Version précédente		Version du 3 février 2019 à 20:39
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Category: Agilité à grande échelle]]		[[Category: Agilité à grande échelle]]
			[[Category: SAFe]]
	Auteur : Chris Matts<br />		Auteur : Chris Matts<br />
	Source : [https://theitriskmanager.wordpress.com/2019/02/03/safe-is-the-trojan-horse/ SAFe is the Trojan Horse.]<br />		Source : [https://theitriskmanager.wordpress.com/2019/02/03/safe-is-the-trojan-horse/ SAFe is the Trojan Horse.]<br />

Fabrice Aimetti : Fabrice Aimetti a déplacé la page SAFe est un Cheval de Troie vers SAFe est le Cheval de Troie sans laisser de redirection

Fabrice Aimetti — Sun, 03 Feb 2019 20:38:46 GMT

Fabrice Aimetti a déplacé la page SAFe est un Cheval de Troie vers SAFe est le Cheval de Troie sans laisser de redirection

← Version précédente		Version du 3 février 2019 à 20:38
(Aucune différence)

Fabrice Aimetti le 3 février 2019 à 20:38

Fabrice Aimetti — Sun, 03 Feb 2019 20:38:35 GMT

← Version précédente		Version du 3 février 2019 à 20:38
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	À plusieurs reprises, j'ai entendu des Coachs Agile parler de SAFe comme d'un Cheval de Troie. Oui, mais pas comme ils le pensent.<br/>		À plusieurs reprises, j'ai entendu des Coachs Agile parler de SAFe comme d'un Cheval de Troie. Oui, mais pas comme ils le pensent.<br/>
	<br/>		<br/>
	[[Fichier:Wolf-in-sheeps-clothing-2577813 1920.jpg\|border\|500px]]		[[Fichier:Wolf-in-sheeps-clothing-2577813 1920.jpg\|border\|500px]]<br/>
	<br/>		<br/>
	Ils pensent à tort que SAFe est un moyen légitime d'introduire ~~des~~ pratiques ~~agiles~~ dans une organisation. Ils pensent qu'une fois les pratiques ~~agiles~~ établies, l'organisation réalisera les limites de SAFe et s'en débarrassera.		Ils pensent à tort que SAFe est un moyen légitime d'introduire les pratiques Agile dans une organisation. Ils pensent qu'une fois les pratiques Agile établies, l'organisation réalisera les limites de SAFe et s'en débarrassera.<br/>
			<br/>
	Cependant, les organisations adoptent SAFe parce qu'elles veulent des pratiques ~~agiles~~. Il n'est donc pas nécessaire d'avoir un ~~cheval~~ de Troie ~~car~~ les organisations veulent des pratiques ~~Agiles~~. En fait, la présence de SAFe risque de décourager ~~exactement~~ les praticiens ~~Agiles~~ expérimentés que l'organisation espère attirer. Par conséquent, ils devront faire appel à leurs consultants et intégrateurs de systèmes habituels qui leur fourniront des unités de programmation compatibles avec les connecteurs.		Cependant, les organisations adoptent SAFe parce qu'elles veulent des pratiques Agile. Il n'est donc pas nécessaire d'avoir un Cheval de Troie parce que les organisations veulent des pratiques Agile. En fait, la présence de SAFe risque précisément de décourager les praticiens Agile expérimentés que l'organisation espère attirer. Par conséquent, ils devront faire appel à leurs consultants et intégrateurs de systèmes habituels qui leur fourniront des unités de programmation compatibles avec les connecteurs.<br/>
			<br/>
	SAFe est donc un ~~cheval~~ de Troie. C'est une façon pour les cabinets de conseil traditionnels de se faire passer pour ~~agiles~~ sans expérience ~~agile~~. ~~Un court cours de~~ formation SAFe initie les consultants existants à un nouveau mécanisme de commandement et de contrôle ~~trop contraignant~~.		SAFe est donc un Cheval de Troie. C'est une façon pour les cabinets de conseil traditionnels de se faire passer pour Agile sans en avoir l'expérience. Une courte formation SAFe initie les consultants existants à un nouveau mécanisme de commandement et de contrôle surchargé de contraintes.<br/>
			<br/>
	SAFe est donc un ~~cheval~~ de Troie, mais ~~Troy n'est pas~~ dans ce cas les organisations qui veulent adopter l'~~agilité~~. ~~Troy~~ est la Communauté des praticiens ~~agiles~~ expérimentés. Et comme David Snowden l'a dit à plusieurs reprises, le ~~cheval~~ de Troie n'a pas trop bien fonctionné pour les Troyens.		SAFe est donc un Cheval de Troie, mais dans ce cas Troie ne concerne pas les organisations qui veulent adopter l'Agilité. Troie est la Communauté des praticiens Agile expérimentés. Et comme David Snowden l'a dit à plusieurs reprises, le Cheval de Troie n'a pas trop bien fonctionné pour les Troyens.

	~~Traduit avec www.DeepL.com/Translator~~

Fabrice Aimetti le 3 février 2019 à 20:26

Fabrice Aimetti — Sun, 03 Feb 2019 20:26:55 GMT

← Version précédente		Version du 3 février 2019 à 20:26
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	À plusieurs reprises, j'ai entendu des Coachs Agile parler de SAFe comme d'un Cheval de Troie. Oui, mais pas comme ils le pensent.<br/>		À plusieurs reprises, j'ai entendu des Coachs Agile parler de SAFe comme d'un Cheval de Troie. Oui, mais pas comme ils le pensent.<br/>
	<br/>		<br/>
	[[Fichier:Wolf-in-sheeps-clothing-2577813 1920.jpg\|border]]		[[Fichier:Wolf-in-sheeps-clothing-2577813 1920.jpg\|border\|500px]]
	<br/>		<br/>
	Ils pensent à tort que SAFe est un moyen légitime d'introduire des pratiques agiles dans une organisation. Ils pensent qu'une fois les pratiques agiles établies, l'organisation réalisera les limites de SAFe et s'en débarrassera.		Ils pensent à tort que SAFe est un moyen légitime d'introduire des pratiques agiles dans une organisation. Ils pensent qu'une fois les pratiques agiles établies, l'organisation réalisera les limites de SAFe et s'en débarrassera.

Fabrice Aimetti : Fabrice Aimetti a déplacé la page SaFe est un Cheval de Troie vers SAFe est un Cheval de Troie sans laisser de redirection

Fabrice Aimetti — Sun, 03 Feb 2019 20:26:42 GMT

Fabrice Aimetti a déplacé la page SaFe est un Cheval de Troie vers SAFe est un Cheval de Troie sans laisser de redirection

← Version précédente		Version du 3 février 2019 à 20:26
(Aucune différence)

Fabrice Aimetti : Page créée avec « Category: Agilité à grande échelle Auteur : Chris Matts
Source : [https://theitriskmanager.wordpress.com/2019/02/03/safe-is-the-trojan-horse/ SAFe is the Troj... »

Fabrice Aimetti — Sun, 03 Feb 2019 20:26:29 GMT

Page créée avec « Category: Agilité à grande échelle Auteur : Chris Matts Source : [https://theitriskmanager.wordpress.com/2019/02/03/safe-is-the-trojan-horse/ SAFe is the Troj... »

Nouvelle page

[[Category: Agilité à grande échelle]]
Auteur : Chris Matts 
Source : [https://theitriskmanager.wordpress.com/2019/02/03/safe-is-the-trojan-horse/ SAFe is the Trojan Horse.] 
Date : 03/02/2019 
----
Traducteur : Fabrice Aimetti 
Date : 03/02/2019 
----
Traduction : 
 
À plusieurs reprises, j'ai entendu des Coachs Agile parler de SAFe comme d'un Cheval de Troie. Oui, mais pas comme ils le pensent. 
 
[[Fichier:Wolf-in-sheeps-clothing-2577813 1920.jpg|border]]
 
Ils pensent à tort que SAFe est un moyen légitime d'introduire des pratiques agiles dans une organisation. Ils pensent qu'une fois les pratiques agiles établies, l'organisation réalisera les limites de SAFe et s'en débarrassera.

Cependant, les organisations adoptent SAFe parce qu'elles veulent des pratiques agiles. Il n'est donc pas nécessaire d'avoir un cheval de Troie car les organisations veulent des pratiques Agiles. En fait, la présence de SAFe risque de décourager exactement les praticiens Agiles expérimentés que l'organisation espère attirer. Par conséquent, ils devront faire appel à leurs consultants et intégrateurs de systèmes habituels qui leur fourniront des unités de programmation compatibles avec les connecteurs.

SAFe est donc un cheval de Troie. C'est une façon pour les cabinets de conseil traditionnels de se faire passer pour agiles sans expérience agile. Un court cours de formation SAFe initie les consultants existants à un nouveau mécanisme de commandement et de contrôle trop contraignant.

SAFe est donc un cheval de Troie, mais Troy n'est pas dans ce cas les organisations qui veulent adopter l'agilité. Troy est la Communauté des praticiens agiles expérimentés. Et comme David Snowden l'a dit à plusieurs reprises, le cheval de Troie n'a pas trop bien fonctionné pour les Troyens.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator

SAFe est le Cheval de Troie - Historique des versions

Fabrice Aimetti le 23 janvier 2022 à 13:46

Fabrice Aimetti le 3 février 2019 à 20:45

Fabrice Aimetti le 3 février 2019 à 20:45

Fabrice Aimetti le 3 février 2019 à 20:39

Fabrice Aimetti : Fabrice Aimetti a déplacé la page SAFe est un Cheval de Troie vers SAFe est le Cheval de Troie sans laisser de redirection

Fabrice Aimetti le 3 février 2019 à 20:38

Fabrice Aimetti le 3 février 2019 à 20:26

Fabrice Aimetti : Fabrice Aimetti a déplacé la page SaFe est un Cheval de Troie vers SAFe est un Cheval de Troie sans laisser de redirection

Fabrice Aimetti : Page créée avec « Category: Agilité à grande échelle Auteur : Chris Matts Source : [https://theitriskmanager.wordpress.com/2019/02/03/safe-is-the-trojan-horse/ SAFe is the Troj... »

Fabrice Aimetti : Fabrice Aimetti a déplacé la page SAFe est un Cheval de Troie vers SAFe est le Cheval de Troie sans laisser de redirection

Fabrice Aimetti : Fabrice Aimetti a déplacé la page SaFe est un Cheval de Troie vers SAFe est un Cheval de Troie sans laisser de redirection

Fabrice Aimetti : Page créée avec « Category: Agilité à grande échelle Auteur : Chris Matts
Source : [https://theitriskmanager.wordpress.com/2019/02/03/safe-is-the-trojan-horse/ SAFe is the Troj... »