Recherche utilisateur vs Tests utilisateur - Historique des versions

Fabrice Aimetti le 8 janvier 2026 à 16:01

Fabrice Aimetti — Thu, 08 Jan 2026 16:01:44 GMT

← Version précédente		Version du 8 janvier 2026 à 16:01
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Category: Portail Equipe de développement]]		[[Category: Portail Equipe de développement]]
	[[Category: UX]]		[[Category: UX]]
	[[Category: ~~Discovery~~]]		[[Category: Découverte Produit]]
	[[Catégorie:Stratégie]]		[[Catégorie:Stratégie]]
	Auteure : Radhika Dutt<br />		Auteure : Radhika Dutt<br />

Fabrice Aimetti le 11 août 2025 à 08:29

Fabrice Aimetti — Mon, 11 Aug 2025 08:29:34 GMT

← Version précédente		Version du 11 août 2025 à 08:29
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	[[Category: UX]]		[[Category: UX]]
	[[Category: Discovery]]		[[Category: Discovery]]
			[[Catégorie:Stratégie]]
	Auteure : Radhika Dutt<br />		Auteure : Radhika Dutt<br />
	Source : [https://www.linkedin.com/posts/radhika-dutt_product-designthinking-productmanagement-activity-7132797226338136065-r0Gd Where User Research and User Testing fit into the process]<br />		Source : [https://www.linkedin.com/posts/radhika-dutt_product-designthinking-productmanagement-activity-7132797226338136065-r0Gd Where User Research and User Testing fit into the process]<br />

Fabrice Aimetti le 22 novembre 2023 à 16:33

Fabrice Aimetti — Wed, 22 Nov 2023 16:33:16 GMT

← Version précédente		Version du 22 novembre 2023 à 16:33
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	[[Category: UX]]		[[Category: UX]]
	[[Category: Discovery]]		[[Category: Discovery]]
	~~Auteur~~ : Radhika Dutt<br />		Auteure : Radhika Dutt<br />
	Source : [https://www.linkedin.com/posts/radhika-dutt_product-designthinking-productmanagement-activity-7132797226338136065-r0Gd Where User Research and User Testing fit into the process]<br />		Source : [https://www.linkedin.com/posts/radhika-dutt_product-designthinking-productmanagement-activity-7132797226338136065-r0Gd Where User Research and User Testing fit into the process]<br />
	Date : 21/11/2023<br />		Date : 21/11/2023<br />

Fabrice Aimetti le 22 novembre 2023 à 16:03

Fabrice Aimetti — Wed, 22 Nov 2023 16:03:24 GMT

← Version précédente		Version du 22 novembre 2023 à 16:03
Ligne 22 :		Ligne 22 :
	Les tests utilisateurs, quant à eux, permettent d'évaluer et d'affiner vos solutions - ils sont essentiels pour valider les éléments de conception de votre stratégie RDCL. Au cours de la phase de test des utilisateurs, il est tentant de demander un feedback pour savoir si la conception répond aux besoins de l'utilisateur. Mais la plus grande valeur des tests utilisateurs est obtenue lorsque vous regardez vos utilisateurs souffrir sur vos prototypes de conception, sans leur donner d'indications pour les aider. Vous devez observer attentivement ce qui ne va pas dans votre conception pour savoir comment y remédier.<br/>		Les tests utilisateurs, quant à eux, permettent d'évaluer et d'affiner vos solutions - ils sont essentiels pour valider les éléments de conception de votre stratégie RDCL. Au cours de la phase de test des utilisateurs, il est tentant de demander un feedback pour savoir si la conception répond aux besoins de l'utilisateur. Mais la plus grande valeur des tests utilisateurs est obtenue lorsque vous regardez vos utilisateurs souffrir sur vos prototypes de conception, sans leur donner d'indications pour les aider. Vous devez observer attentivement ce qui ne va pas dans votre conception pour savoir comment y remédier.<br/>
	<br/>		<br/>
			Lors de l'élaboration de votre stratégie RDCL, la définition des vrais points de douleur et de la conception déterminera la définition des capacités (c'est-à-dire le moteur qui sous-tend votre conception) et de la logistique (c'est-à-dire le modèle économique, les canaux de vente, le plan de formation et de support, etc. qui vous aideront à faire en sorte que votre solution parvienne au client). Une bonne recherche et de bons tests auprès des utilisateurs vous aideront à définir correctement les vrais points de douleur et la conception, qui constituent la base du reste de votre stratégie RDCL.<br/>
			<br/>
			Lien vers mon billet précédent sur la place du Design Thinking dans RPT : ([https://www.linkedin.com/posts/radhika-dutt_product-radicalproductthinking-design-activity-7131381391174311937-KYpc/ https://lnkd.in/en2AUNdX])<br/>
			<br/>
	[[Fichier:User-research-vs-User-testing FR.jpg\|border\|900px]]		[[Fichier:User-research-vs-User-testing FR.jpg\|border\|900px]]
	----		----
	[[Fichier:User-research-vs-User-testing EN.jpg\|border\|900px]]		[[Fichier:User-research-vs-User-testing EN.jpg\|border\|900px]]

Fabrice Aimetti le 22 novembre 2023 à 15:53

Fabrice Aimetti — Wed, 22 Nov 2023 15:53:41 GMT

← Version précédente		Version du 22 novembre 2023 à 15:53
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	<br/>		<br/>
	En guise de résumé :		En guise de résumé :
	La recherche utilisateur est essentielle pour déterminer les véritables points de douleur dans votre stratégie [https://www.radicalproduct.com/pdf/Radical_Product_Toolkit_FULL.pdf RDCL], c'est-à-dire pour comprendre le problème, la façon dont les utilisateurs réfléchissent et ce dont ils ont réellement besoin (et pas nécessairement ce qu'ils disent avoir besoin). Il ne s'agit pas nécessairement d'un nombre statistiquement important. J'entends souvent les PM dire : "Nous avons fait des recherches sur des centaines d'utilisateurs !". Ce n'est absolument pas nécessaire - la recherche sur les utilisateurs n'a rien à voir avec une enquête où l'on a besoin d'une preuve statistique. Lorsque vous avez une définition claire du persona que vous ciblez et que vous posez les bonnes questions, vous verrez généralement un modèle clair au bout de 5 à 6 entretiens.<br/>		La recherche utilisateur est essentielle pour déterminer les véritables points de douleur dans votre stratégie [https://www.radicalproduct.com/pdf/Radical_Product_Toolkit_FULL.pdf RDCL (Real Pain Points, Design, Capabilities and Logistics)], c'est-à-dire pour comprendre le problème, la façon dont les utilisateurs réfléchissent et ce dont ils ont réellement besoin (et pas nécessairement ce qu'ils disent avoir besoin). Il ne s'agit pas nécessairement d'un nombre statistiquement important. J'entends souvent les PM dire : "Nous avons fait des recherches sur des centaines d'utilisateurs !". Ce n'est absolument pas nécessaire - la recherche sur les utilisateurs n'a rien à voir avec une enquête où l'on a besoin d'une preuve statistique. Lorsque vous avez une définition claire du persona que vous ciblez et que vous posez les bonnes questions, vous verrez généralement un modèle clair au bout de 5 à 6 entretiens.<br/>
	<br/>		<br/>
	Le graphique ci-dessous illustre vraiment l'importance de la recherche utilisateur - c'est le seul moment où l'on explore vraiment l'espace du problème et où l'on dirige le reste du processus pour trouver les bonnes solutions. Il s'agit d'une représentation visuelle de la citation "Un problème bien défini est à moitié résolu".<br/>		Le graphique ci-dessous illustre vraiment l'importance de la recherche utilisateur - c'est le seul moment où l'on explore vraiment l'espace du problème et où l'on dirige le reste du processus pour trouver les bonnes solutions. Il s'agit d'une représentation visuelle de la citation "Un problème bien défini est à moitié résolu".<br/>

Fabrice Aimetti le 22 novembre 2023 à 15:48

Fabrice Aimetti — Wed, 22 Nov 2023 15:48:06 GMT

← Version précédente		Version du 22 novembre 2023 à 15:48
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Category: Portail Equipe de développement]]		[[Category: Portail Equipe de développement]]
	[[Category: UX]]		[[Category: UX]]
			[[Category: Discovery]]
	Auteur : Radhika Dutt<br />		Auteur : Radhika Dutt<br />
	Source : [https://www.linkedin.com/posts/radhika-dutt_product-designthinking-productmanagement-activity-7132797226338136065-r0Gd Where User Research and User Testing fit into the process]<br />		Source : [https://www.linkedin.com/posts/radhika-dutt_product-designthinking-productmanagement-activity-7132797226338136065-r0Gd Where User Research and User Testing fit into the process]<br />
Ligne 15 :		Ligne 16 :
	<br/>		<br/>
	En guise de résumé :		En guise de résumé :
	La recherche utilisateur est essentielle pour déterminer les véritables points de douleur dans votre stratégie RDCL, c'est-à-dire pour comprendre le problème, la façon dont les utilisateurs réfléchissent et ce dont ils ont réellement besoin (et pas nécessairement ce qu'ils disent avoir besoin). Il ne s'agit pas nécessairement d'un nombre statistiquement important. J'entends souvent les PM dire : "Nous avons fait des recherches sur des centaines d'utilisateurs !". Ce n'est absolument pas nécessaire - la recherche sur les utilisateurs n'a rien à voir avec une enquête où l'on a besoin d'une preuve statistique. Lorsque vous avez une définition claire du persona que vous ciblez et que vous posez les bonnes questions, vous verrez généralement un modèle clair au bout de 5 à 6 entretiens.<br/>		La recherche utilisateur est essentielle pour déterminer les véritables points de douleur dans votre stratégie [https://www.radicalproduct.com/pdf/Radical_Product_Toolkit_FULL.pdf RDCL], c'est-à-dire pour comprendre le problème, la façon dont les utilisateurs réfléchissent et ce dont ils ont réellement besoin (et pas nécessairement ce qu'ils disent avoir besoin). Il ne s'agit pas nécessairement d'un nombre statistiquement important. J'entends souvent les PM dire : "Nous avons fait des recherches sur des centaines d'utilisateurs !". Ce n'est absolument pas nécessaire - la recherche sur les utilisateurs n'a rien à voir avec une enquête où l'on a besoin d'une preuve statistique. Lorsque vous avez une définition claire du persona que vous ciblez et que vous posez les bonnes questions, vous verrez généralement un modèle clair au bout de 5 à 6 entretiens.<br/>
	<br/>		<br/>
	Le graphique ci-dessous illustre vraiment l'importance de la recherche utilisateur - c'est le seul moment où l'on explore vraiment l'espace du problème et où l'on dirige le reste du processus pour trouver les bonnes solutions. Il s'agit d'une représentation visuelle de la citation "Un problème bien défini est à moitié résolu".<br/>		Le graphique ci-dessous illustre vraiment l'importance de la recherche utilisateur - c'est le seul moment où l'on explore vraiment l'espace du problème et où l'on dirige le reste du processus pour trouver les bonnes solutions. Il s'agit d'une représentation visuelle de la citation "Un problème bien défini est à moitié résolu".<br/>

Fabrice Aimetti le 22 novembre 2023 à 15:46

Fabrice Aimetti — Wed, 22 Nov 2023 15:46:02 GMT

@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 Traduction :<br />
 <br />
 [[Fichier:User-research-vs-User-testing FR.jpg|border|900px]]
 ----
 [[Fichier:User-research-vs-User-testing EN.jpg|border|900px]]

Fabrice Aimetti le 22 novembre 2023 à 15:39

Fabrice Aimetti — Wed, 22 Nov 2023 15:39:52 GMT

← Version précédente		Version du 22 novembre 2023 à 15:39
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	Traduction :<br />		Traduction :<br />
	<br />		<br />
	[[Fichier:User-research-vs-User-testing FR.jpg\|border\|~~800px~~]]		[[Fichier:User-research-vs-User-testing FR.jpg\|border\|900px]]
	----		----
	[[Fichier:User-research-vs-User-testing EN.jpg\|border\|~~800px~~]]		[[Fichier:User-research-vs-User-testing EN.jpg\|border\|900px]]

Fabrice Aimetti : Page créée avec « Category: Portail Equipe de développement Category: UX Auteur : Radhika Dutt
Source : [https://www.linkedin.com/posts/radhika-dutt_product-designthinking-pr... »

Fabrice Aimetti — Wed, 22 Nov 2023 15:39:40 GMT

Page créée avec « Category: Portail Equipe de développement Category: UX Auteur : Radhika Dutt Source : [https://www.linkedin.com/posts/radhika-dutt_product-designthinking-pr... »

Nouvelle page

[[Category: Portail Equipe de développement]]
[[Category: UX]]
Auteur : Radhika Dutt 
Source : [https://www.linkedin.com/posts/radhika-dutt_product-designthinking-productmanagement-activity-7132797226338136065-r0Gd Where User Research and User Testing fit into the process] 
Date : 21/11/2023 
----
Traducteur : Fabrice Aimetti 
Date : 22/11/2023 
----
Traduction : 
 
[[Fichier:User-research-vs-User-testing FR.jpg|border|800px]]
----
[[Fichier:User-research-vs-User-testing EN.jpg|border|800px]]