<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://wikiagile.coach/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts</id>
	<title>Dessiner des cartes d&#039;impacts - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikiagile.coach/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiagile.coach/index.php?title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-05T17:29:48Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.5</generator>
	<entry>
		<id>https://wikiagile.coach/index.php?title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts&amp;diff=14958&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fabrice Aimetti le 12 janvier 2022 à 07:31</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiagile.coach/index.php?title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts&amp;diff=14958&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-12T07:31:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 12 janvier 2022 à 07:31&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;Ligne 10 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 10 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Traduction :&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Traduction :&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Une carte d&#039;impacts permet de visualiser le périmètre ainsi que les hypothèses sous-jacentes, elle est créée de façon collaborative entre les experts techniques et métiers. C&#039;est une carte heuristique (NdT : &#039;&#039;mindmap&#039;&#039;) développée au cours d&#039;une discussion facilitée en prenant en compte les quatre aspects suivants :&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;But&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  Le centre d&#039;une carte d&#039;impacts répond à la plus importante des questions : &#039;&#039;Pourquoi faisons-nous cela ?&#039;&#039; C&#039;est le &#039;&#039;&#039;but&#039;&#039;&#039; que nous souhaitons atteindre.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Acteurs&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  La première branche d&#039;une carte d&#039;impacts fournit des réponses aux questions suivantes : &#039;&#039;Qui peut générer l&#039;effet désiré ? Qui peut l&#039;empêcher ? Qui sont les consommateurs et utilisateurs de notre produit ? Qui sera impacté par le produit ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;acteurs&#039;&#039;&#039; qui peuvent influencer le résultat.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Impacts&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  La branche de second niveau d&#039;une carte d&#039;impacts positionne les acteurs en fonction du but métier. Elle répond aux questions suivantes : &#039;&#039;Comment les comportements de nos acteurs pourraient-ils changer ? Comment peuvent-ils nous aider à atteindre le but ? Comment peuvent-ils nous empêcher d&#039;atteindre le but ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;impacts&#039;&#039;&#039; que nous cherchons à créer.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Livrables&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  Une fois que nous avons répondu à ces trois questions, nous pouvons discuter du périmètre. La branche de troisième niveau de la carte d&#039;impacts répond à la question suivante : &#039;&#039;Que pouvons-nous faire, en tant qu&#039;organisation ou équipe de production, pour encourager les impacts désirés ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;livrables&#039;&#039;&#039;, les fonctionnalités logicielles et les activités organisationnelles.&amp;lt;br /&amp;gt; [[Image:impact_map_template_fr.png|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;impact_map_template_fr.png&lt;/del&gt;|border]]&amp;lt;br /&amp;gt;  Les plannings projets et les documents de spécifications sont souvent des listes de courses de fonctionnalités, sans aucun contexte sur l&#039;importance de ces choses. Sans une cartographie claire des livrables attendus par rapport aux objectifs métiers, et une justification de cette cartographie au travers des impacts qu&#039;il faut favoriser, il est incroyablement difficile d&#039;argumenter sur le fait que l&#039;on investisse ou non sur certains éléments. Dans des organisations plus grandes avec beaucoup de parties prenantes sur le projet ou des sponsors des produits, cela conduit à des dérives sur le périmètre puisque les fonctionnalités et idées de tout un chacun seront intégrées dans le produit.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;  Une carte d&#039;impacts contextualise tous les livrables par rapport aux impacts qu&#039;ils sont censés favoriser. Cela nous aide à comparer les livrables et à éviter d&#039;investir inutilement dans les parties moins essentielles du système. Cela nous aide également à faire le tri parmi les livrables qui ne contribuent pas à obtenir les impacts critiques pour un but particulier. Finalement, en connectant les livrables aux impacts et buts, une carte d&#039;impacts illustre le fil du raisonnement qui mène à faire émerger une fonctionnalité. Cela nous permet de beaucoup mieux analyser les décisions et de les réévaluer lorsque de nouvelles informations apparaissent lors des livraisons.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Une carte d&#039;impacts permet de visualiser le périmètre ainsi que les hypothèses sous-jacentes, elle est créée de façon collaborative entre les experts techniques et métiers. C&#039;est une carte heuristique (NdT : &#039;&#039;mindmap&#039;&#039;) développée au cours d&#039;une discussion facilitée en prenant en compte les quatre aspects suivants :&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;But&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  Le centre d&#039;une carte d&#039;impacts répond à la plus importante des questions : &#039;&#039;Pourquoi faisons-nous cela ?&#039;&#039; C&#039;est le &#039;&#039;&#039;but&#039;&#039;&#039; que nous souhaitons atteindre.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Acteurs&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  La première branche d&#039;une carte d&#039;impacts fournit des réponses aux questions suivantes : &#039;&#039;Qui peut générer l&#039;effet désiré ? Qui peut l&#039;empêcher ? Qui sont les consommateurs et utilisateurs de notre produit ? Qui sera impacté par le produit ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;acteurs&#039;&#039;&#039; qui peuvent influencer le résultat.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Impacts&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  La branche de second niveau d&#039;une carte d&#039;impacts positionne les acteurs en fonction du but métier. Elle répond aux questions suivantes : &#039;&#039;Comment les comportements de nos acteurs pourraient-ils changer ? Comment peuvent-ils nous aider à atteindre le but ? Comment peuvent-ils nous empêcher d&#039;atteindre le but ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;impacts&#039;&#039;&#039; que nous cherchons à créer.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Livrables&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  Une fois que nous avons répondu à ces trois questions, nous pouvons discuter du périmètre. La branche de troisième niveau de la carte d&#039;impacts répond à la question suivante : &#039;&#039;Que pouvons-nous faire, en tant qu&#039;organisation ou équipe de production, pour encourager les impacts désirés ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;livrables&#039;&#039;&#039;, les fonctionnalités logicielles et les activités organisationnelles.&amp;lt;br /&amp;gt; [[Image:impact_map_template_fr.png|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;link=&lt;/ins&gt;|border]]&amp;lt;br /&amp;gt;  Les plannings projets et les documents de spécifications sont souvent des listes de courses de fonctionnalités, sans aucun contexte sur l&#039;importance de ces choses. Sans une cartographie claire des livrables attendus par rapport aux objectifs métiers, et une justification de cette cartographie au travers des impacts qu&#039;il faut favoriser, il est incroyablement difficile d&#039;argumenter sur le fait que l&#039;on investisse ou non sur certains éléments. Dans des organisations plus grandes avec beaucoup de parties prenantes sur le projet ou des sponsors des produits, cela conduit à des dérives sur le périmètre puisque les fonctionnalités et idées de tout un chacun seront intégrées dans le produit.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;  Une carte d&#039;impacts contextualise tous les livrables par rapport aux impacts qu&#039;ils sont censés favoriser. Cela nous aide à comparer les livrables et à éviter d&#039;investir inutilement dans les parties moins essentielles du système. Cela nous aide également à faire le tri parmi les livrables qui ne contribuent pas à obtenir les impacts critiques pour un but particulier. Finalement, en connectant les livrables aux impacts et buts, une carte d&#039;impacts illustre le fil du raisonnement qui mène à faire émerger une fonctionnalité. Cela nous permet de beaucoup mieux analyser les décisions et de les réévaluer lorsque de nouvelles informations apparaissent lors des livraisons.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wikiagile:diff:1.41:old-7688:rev-14958:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fabrice Aimetti</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikiagile.coach/index.php?title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts&amp;diff=7688&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fabrice Aimetti le 11 août 2018 à 11:03</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiagile.coach/index.php?title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts&amp;diff=7688&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-08-11T11:03:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 août 2018 à 11:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Portail Product Owner]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Portail Product Owner]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Impact Mapping]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Impact Mapping]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;div id=&quot;content_view&quot; class=&quot;wiki&quot; style=&quot;display: block&quot;&amp;gt; &lt;/del&gt;Auteur : Gojko Adzic&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;Source : [https://www.impactmapping.org/drawing.html Impact Mapping - Drawing Impact Maps]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auteur : Gojko Adzic&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Source : [https://www.impactmapping.org/drawing.html Impact Mapping - Drawing Impact Maps]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;Traducteur : Fabrice Aimetti&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;Date : 03/02/2017&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Traducteur : Fabrice Aimetti&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Date : 03/02/2017&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/del&gt;Traduction :&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/del&gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;Une carte d&#039;impacts permet de visualiser le périmètre ainsi que les hypothèses sous-jacentes, elle est créée de façon collaborative entre les experts techniques et métiers. C&#039;est une carte heuristique (NdT : &#039;&#039;mindmap&#039;&#039;) développée au cours d&#039;une discussion facilitée en prenant en compte les quatre aspects suivants :&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;But&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  Le centre d&#039;une carte d&#039;impacts répond à la plus importante des questions : &#039;&#039;Pourquoi faisons-nous cela ?&#039;&#039; C&#039;est le &#039;&#039;&#039;but&#039;&#039;&#039; que nous souhaitons atteindre.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Acteurs&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  La première branche d&#039;une carte d&#039;impacts fournit des réponses aux questions suivantes : &#039;&#039;Qui peut générer l&#039;effet désiré ? Qui peut l&#039;empêcher ? Qui sont les consommateurs et utilisateurs de notre produit ? Qui sera impacté par le produit ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;acteurs&#039;&#039;&#039; qui peuvent influencer le résultat.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Impacts&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  La branche de second niveau d&#039;une carte d&#039;impacts positionne les acteurs en fonction du but métier. Elle répond aux questions suivantes : &#039;&#039;Comment les comportements de nos acteurs pourraient-ils changer ? Comment peuvent-ils nous aider à atteindre le but ? Comment peuvent-ils nous empêcher d&#039;atteindre le but ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;impacts&#039;&#039;&#039; que nous cherchons à créer.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Livrables&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  Une fois que nous avons répondu à ces trois questions, nous pouvons discuter du périmètre. La branche de troisième niveau de la carte d&#039;impacts répond à la question suivante : &#039;&#039;Que pouvons-nous faire, en tant qu&#039;organisation ou équipe de production, pour encourager les impacts désirés ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;livrables&#039;&#039;&#039;, les fonctionnalités logicielles et les activités organisationnelles.&amp;lt;br /&amp;gt; [[Image:impact_map_template_fr.png|impact_map_template_fr.png]]&amp;lt;br /&amp;gt;  Les plannings projets et les documents de spécifications sont souvent des listes de courses de fonctionnalités, sans aucun contexte sur l&#039;importance de ces choses. Sans une cartographie claire des livrables attendus par rapport aux objectifs métiers, et une justification de cette cartographie au travers des impacts qu&#039;il faut favoriser, il est incroyablement difficile d&#039;argumenter sur le fait que l&#039;on investisse ou non sur certains éléments. Dans des organisations plus grandes avec beaucoup de parties prenantes sur le projet ou des sponsors des produits, cela conduit à des dérives sur le périmètre puisque les fonctionnalités et idées de tout un chacun seront intégrées dans le produit.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;  Une carte d&#039;impacts contextualise tous les livrables par rapport aux impacts qu&#039;ils sont censés favoriser. Cela nous aide à comparer les livrables et à éviter d&#039;investir inutilement dans les parties moins essentielles du système. Cela nous aide également à faire le tri parmi les livrables qui ne contribuent pas à obtenir les impacts critiques pour un but particulier. Finalement, en connectant les livrables aux impacts et buts, une carte d&#039;impacts illustre le fil du raisonnement qui mène à faire émerger une fonctionnalité. Cela nous permet de beaucoup mieux analyser les décisions et de les réévaluer lorsque de nouvelles informations apparaissent lors des livraisons.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Traduction :&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Une carte d&#039;impacts permet de visualiser le périmètre ainsi que les hypothèses sous-jacentes, elle est créée de façon collaborative entre les experts techniques et métiers. C&#039;est une carte heuristique (NdT : &#039;&#039;mindmap&#039;&#039;) développée au cours d&#039;une discussion facilitée en prenant en compte les quatre aspects suivants :&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;But&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  Le centre d&#039;une carte d&#039;impacts répond à la plus importante des questions : &#039;&#039;Pourquoi faisons-nous cela ?&#039;&#039; C&#039;est le &#039;&#039;&#039;but&#039;&#039;&#039; que nous souhaitons atteindre.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Acteurs&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  La première branche d&#039;une carte d&#039;impacts fournit des réponses aux questions suivantes : &#039;&#039;Qui peut générer l&#039;effet désiré ? Qui peut l&#039;empêcher ? Qui sont les consommateurs et utilisateurs de notre produit ? Qui sera impacté par le produit ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;acteurs&#039;&#039;&#039; qui peuvent influencer le résultat.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Impacts&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  La branche de second niveau d&#039;une carte d&#039;impacts positionne les acteurs en fonction du but métier. Elle répond aux questions suivantes : &#039;&#039;Comment les comportements de nos acteurs pourraient-ils changer ? Comment peuvent-ils nous aider à atteindre le but ? Comment peuvent-ils nous empêcher d&#039;atteindre le but ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;impacts&#039;&#039;&#039; que nous cherchons à créer.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Livrables&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  Une fois que nous avons répondu à ces trois questions, nous pouvons discuter du périmètre. La branche de troisième niveau de la carte d&#039;impacts répond à la question suivante : &#039;&#039;Que pouvons-nous faire, en tant qu&#039;organisation ou équipe de production, pour encourager les impacts désirés ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;livrables&#039;&#039;&#039;, les fonctionnalités logicielles et les activités organisationnelles.&amp;lt;br /&amp;gt; [[Image:impact_map_template_fr.png|impact_map_template_fr.png&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|border&lt;/ins&gt;]]&amp;lt;br /&amp;gt;  Les plannings projets et les documents de spécifications sont souvent des listes de courses de fonctionnalités, sans aucun contexte sur l&#039;importance de ces choses. Sans une cartographie claire des livrables attendus par rapport aux objectifs métiers, et une justification de cette cartographie au travers des impacts qu&#039;il faut favoriser, il est incroyablement difficile d&#039;argumenter sur le fait que l&#039;on investisse ou non sur certains éléments. Dans des organisations plus grandes avec beaucoup de parties prenantes sur le projet ou des sponsors des produits, cela conduit à des dérives sur le périmètre puisque les fonctionnalités et idées de tout un chacun seront intégrées dans le produit.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;  Une carte d&#039;impacts contextualise tous les livrables par rapport aux impacts qu&#039;ils sont censés favoriser. Cela nous aide à comparer les livrables et à éviter d&#039;investir inutilement dans les parties moins essentielles du système. Cela nous aide également à faire le tri parmi les livrables qui ne contribuent pas à obtenir les impacts critiques pour un but particulier. Finalement, en connectant les livrables aux impacts et buts, une carte d&#039;impacts illustre le fil du raisonnement qui mène à faire émerger une fonctionnalité. Cela nous permet de beaucoup mieux analyser les décisions et de les réévaluer lorsque de nouvelles informations apparaissent lors des livraisons.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fabrice Aimetti</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikiagile.coach/index.php?title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts&amp;diff=4996&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fabrice Aimetti le 18 juillet 2018 à 10:30</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiagile.coach/index.php?title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts&amp;diff=4996&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-07-18T10:30:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 18 juillet 2018 à 10:30&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Gojko Adzic]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Gojko Adzic]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Portail Product Owner]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Portail Product Owner]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category: Impact Mapping]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div id=&amp;quot;content_view&amp;quot; class=&amp;quot;wiki&amp;quot; style=&amp;quot;display: block&amp;quot;&amp;gt; Auteur : Gojko Adzic&amp;lt;br /&amp;gt;  Source : [https://www.impactmapping.org/drawing.html Impact Mapping - Drawing Impact Maps]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div id=&amp;quot;content_view&amp;quot; class=&amp;quot;wiki&amp;quot; style=&amp;quot;display: block&amp;quot;&amp;gt; Auteur : Gojko Adzic&amp;lt;br /&amp;gt;  Source : [https://www.impactmapping.org/drawing.html Impact Mapping - Drawing Impact Maps]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wikiagile:diff:1.41:old-1015:rev-4996:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fabrice Aimetti</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikiagile.coach/index.php?title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts&amp;diff=1015&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fabrice Aimetti le 26 juin 2018 à 08:01</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiagile.coach/index.php?title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts&amp;diff=1015&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-06-26T08:01:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 26 juin 2018 à 08:01&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Gojko Adzic]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Gojko Adzic]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Portail Product Owner]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category: Portail Product Owner]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;div id=&quot;content_view&quot; class=&quot;wiki&quot; style=&quot;display: block&quot;&amp;gt; Auteur : Gojko Adzic&amp;lt;br /&amp;gt;  Source : [https://www.impactmapping.org/drawing.html Impact Mapping - Drawing Impact Maps]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; Traducteur : Fabrice Aimetti&amp;lt;br /&amp;gt;  Date : 03/02/2017&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;Traduction :&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;  Une carte d&#039;impacts permet de visualiser le périmètre ainsi que les hypothèses sous-jacentes, elle est créée de façon collaborative entre les experts techniques et métiers. C&#039;est une carte heuristique (NdT : &#039;&#039;mindmap&#039;&#039;) développée au cours d&#039;une discussion facilitée en prenant en compte les quatre aspects suivants :&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;But&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  Le centre d&#039;une carte d&#039;impacts répond à la plus importante des questions : &#039;&#039;Pourquoi faisons-nous cela ?&#039;&#039; C&#039;est le &#039;&#039;&#039;but&#039;&#039;&#039; que nous souhaitons atteindre.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Acteurs&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  La première branche d&#039;une carte d&#039;impacts fournit des réponses aux questions suivantes : &#039;&#039;Qui peut générer l&#039;effet désiré ? Qui peut l&#039;empêcher ? Qui sont les consommateurs et utilisateurs de notre produit ? Qui sera impacté par le produit ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;acteurs&#039;&#039;&#039; qui peuvent influencer le résultat.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Impacts&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  La branche de second niveau d&#039;une carte d&#039;impacts positionne les acteurs en fonction du but métier. Elle répond aux questions suivantes : &#039;&#039;Comment les comportements de nos acteurs pourraient-ils changer ? Comment peuvent-ils nous aider à atteindre le but ? Comment peuvent-ils nous empêcher d&#039;atteindre le but ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;impacts&#039;&#039;&#039; que nous cherchons à créer.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; &#039;&#039;&#039;&amp;lt;span style=&quot;font-size: 110%&quot;&amp;gt;Livrables&amp;lt;/span&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br /&amp;gt;  Une fois que nous avons répondu à ces trois questions, nous pouvons discuter du périmètre. La branche de troisième niveau de la carte d&#039;impacts répond à la question suivante : &#039;&#039;Que pouvons-nous faire, en tant qu&#039;organisation ou équipe de production, pour encourager les impacts désirés ?&#039;&#039; Ce sont les &#039;&#039;&#039;livrables&#039;&#039;&#039;, les fonctionnalités logicielles et les activités organisationnelles.&amp;lt;br /&amp;gt; [[Image:impact_map_template_fr.png|impact_map_template_fr.png]]&amp;lt;br /&amp;gt;  Les plannings projets et les documents de spécifications sont souvent des listes de courses de fonctionnalités, sans aucun contexte sur l&#039;importance de ces choses. Sans une cartographie claire des livrables attendus par rapport aux objectifs métiers, et une justification de cette cartographie au travers des impacts qu&#039;il faut favoriser, il est incroyablement difficile d&#039;argumenter sur le fait que l&#039;on investisse ou non sur certains éléments. Dans des organisations plus grandes avec beaucoup de parties prenantes sur le projet ou des sponsors des produits, cela conduit à des dérives sur le périmètre puisque les fonctionnalités et idées de tout un chacun seront intégrées dans le produit.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;  Une carte d&#039;impacts contextualise tous les livrables par rapport aux impacts qu&#039;ils sont censés favoriser. Cela nous aide à comparer les livrables et à éviter d&#039;investir inutilement dans les parties moins essentielles du système. Cela nous aide également à faire le tri parmi les livrables qui ne contribuent pas à obtenir les impacts critiques pour un but particulier. Finalement, en connectant les livrables aux impacts et buts, une carte d&#039;impacts illustre le fil du raisonnement qui mène à faire émerger une fonctionnalité. Cela nous permet de beaucoup mieux analyser les décisions et de les réévaluer lorsque de nouvelles informations apparaissent lors des livraisons.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wikiagile:diff:1.41:old-1013:rev-1015:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fabrice Aimetti</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikiagile.coach/index.php?title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts&amp;diff=1013&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fabrice Aimetti : Page créée avec « Category: Gojko Adzic Category: Portail Product Owner »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiagile.coach/index.php?title=Dessiner_des_cartes_d%27impacts&amp;diff=1013&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-06-26T08:00:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Gojko_Adzic&quot; title=&quot;Catégorie:Gojko Adzic&quot;&gt;Category: Gojko Adzic&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Portail_Product_Owner&quot; title=&quot;Catégorie:Portail Product Owner&quot;&gt;Category: Portail Product Owner&lt;/a&gt; »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Category: Gojko Adzic]]&lt;br /&gt;
[[Category: Portail Product Owner]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabrice Aimetti</name></author>
	</entry>
</feed>