<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://wikiagile.coach/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Arr%C3%AAtez_de_reformer_vos_employ%C3%A9s</id>
	<title>Arrêtez de reformer vos employés - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikiagile.coach/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Arr%C3%AAtez_de_reformer_vos_employ%C3%A9s"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiagile.coach/index.php?title=Arr%C3%AAtez_de_reformer_vos_employ%C3%A9s&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-06T01:11:08Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.5</generator>
	<entry>
		<id>https://wikiagile.coach/index.php?title=Arr%C3%AAtez_de_reformer_vos_employ%C3%A9s&amp;diff=23362&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fabrice Aimetti le 4 février 2026 à 09:08</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiagile.coach/index.php?title=Arr%C3%AAtez_de_reformer_vos_employ%C3%A9s&amp;diff=23362&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-04T09:08:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 4 février 2026 à 09:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l56&quot;&gt;Ligne 56 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 56 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arrêtez de blâmer les 6 %. Corrigez les 94 %.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arrêtez de blâmer les 6 %. Corrigez les 94 %.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:Root cause-man vs method.jpeg|link=|border]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:Root cause-man vs method.jpeg|link=|border&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|800px&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wikiagile:diff:1.41:old-23361:rev-23362:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fabrice Aimetti</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikiagile.coach/index.php?title=Arr%C3%AAtez_de_reformer_vos_employ%C3%A9s&amp;diff=23361&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fabrice Aimetti : Page créée avec « Category: Portail Lean Auteur : Toyota Production System &amp; Lean Hub&lt;br /&gt; Source : [https://www.linkedin.com/posts/tps-learning-hub_stop-retraining-your-employees-fix-the-activity-7424516740371349505-VFWE Stop retraining your employees]&lt;br /&gt; Date : 03/02/2026&lt;br/&gt; ---- Traducteur : Fabrice Aimetti&lt;br /&gt; Date : 04/02/2026&lt;br /&gt; ---- Traduction :&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Arrêtez de reformer vos employés.&lt;br /&gt; Corrigez le processus qui les a fait échouer.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikiagile.coach/index.php?title=Arr%C3%AAtez_de_reformer_vos_employ%C3%A9s&amp;diff=23361&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-04T09:08:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Portail_Lean&quot; title=&quot;Catégorie:Portail Lean&quot;&gt;Category: Portail Lean&lt;/a&gt; Auteur : Toyota Production System &amp;amp; Lean Hub&amp;lt;br /&amp;gt; Source : [https://www.linkedin.com/posts/tps-learning-hub_stop-retraining-your-employees-fix-the-activity-7424516740371349505-VFWE Stop retraining your employees]&amp;lt;br /&amp;gt; Date : 03/02/2026&amp;lt;br/&amp;gt; ---- Traducteur : Fabrice Aimetti&amp;lt;br /&amp;gt; Date : 04/02/2026&amp;lt;br /&amp;gt; ---- Traduction :&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; Arrêtez de reformer vos employés.&amp;lt;br /&amp;gt; Corrigez le processus qui les a fait échouer.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Category: Portail Lean]]&lt;br /&gt;
Auteur : Toyota Production System &amp;amp; Lean Hub&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Source : [https://www.linkedin.com/posts/tps-learning-hub_stop-retraining-your-employees-fix-the-activity-7424516740371349505-VFWE Stop retraining your employees]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Date : 03/02/2026&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Traducteur : Fabrice Aimetti&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Date : 04/02/2026&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Traduction :&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Arrêtez de reformer vos employés.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Corrigez le processus qui les a fait échouer.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Crédits [https://www.linkedin.com/in/asingh63/?lipi=urn%3Ali%3Apage%3Ad_flagship3_detail_base%3BiNdmFqEjTvO4IizJ8PPStg%3D%3D Angad S].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Une erreur se produit.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Le responsable écrit &amp;quot;Erreur de l&amp;#039;opérateur&amp;quot;.&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
La solution est &amp;quot;Reformer&amp;quot;.&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
C&amp;#039;est un aveu de paresse de la part du management.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous appliquez un pansement sur une fracture.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
La plupart des &amp;quot;problèmes humains&amp;quot; sont en réalité des problèmes systémiques déguisés.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
La remise à niveau ne fonctionne que si la personne ne connaissait pas le standard.&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
Si elle le connaissait et a quand même échoué, c&amp;#039;est le processus qui est le problème.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Arrêtez de demander &amp;quot;Qui a fait ça ?&amp;quot;&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Commencez à poser ces 4 questions pour trouver la cause réelle du problème :&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1. La vérification des connaissances&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Connaissaient-ils réellement le standard ?&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Si la réponse est Oui, la remise à niveau est inutile.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Vous résolvez un problème qui n&amp;#039;existe pas.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2. La vérification des capacités &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
La personne était-elle physiquement capable de le faire comme prévu ?&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
Si le processus nécessite trois mains ou  une amplitude de 2 mètres, il s&amp;#039;agit d&amp;#039;un défaut de conception.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3. La vérification des outils&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
L&amp;#039;équipement fonctionnait-il correctement ?&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les scanners ont des retards. Les fixations glissent. Les logiciels plantent.&amp;lt;br /&amp;gt;  &lt;br /&gt;
Réparez l&amp;#039;outil avant de blâmer l&amp;#039;utilisateur.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;4. La vérification des mesures incitatives (c&amp;#039;est le plus courant)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
Était-il plus facile ou plus rapide de procéder de la &amp;quot;mauvaise manière&amp;quot; ?&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
Si le raccourci est plus rapide, les gens le prendront.&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
Le système enseigne un mauvais comportement.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Deming a prouvé que 94 % des problèmes proviennent du système.&amp;lt;br /&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Seuls 6 % proviennent des personnes.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Arrêtez de blâmer les 6 %. Corrigez les 94 %.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Fichier:Root cause-man vs method.jpeg|link=|border]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabrice Aimetti</name></author>
	</entry>
</feed>